Traduzione del testo della canzone Affairs - Naji

Affairs (originale)

I just woke up
Wait, nevermind
That happened last week
It’s been 3 days (oh shit)
I’m in a new home
Not getting any sleep
My fear moved out (bye bye)
But she left her clothes on the floor
The pussy too good for a boy
And I’m not one for affairs
Nah
(Said Nah Nah Nah)
No, I’m not one for affairs
(Ah Ah)
I told her ass take the stairs
(Said Nah Nah Nah)
Cause I’m not one for affairs
(Oh Oh)
And my elevator broke
Fire in the escape
What’s a poor boy to do
Might take me all day
Cause I’m the sun of a god
Vindicated
Y’all feel me, aile (aile)
Dick’s been out for 'rambe (rambe)
Only dropping flamber (fuego, fuego, fuego, fuego)
And yet I’m still afraid
(gasp)
Secret’s out, I’m insecure
I let her fuck me cause she could
Sinner sinning, vulgar lord
Guess the way to go is saying so
Left to right is all faded
Clock is ticking I’m fading
Wonder why the world waiting
I’ve been known to blackout
(blackout)
I’ve been sober all night
I don’t know I don’t know what’s allowed
(Allowed)
Can I stay at home tonight
S-S-S-Silky smooth whispers
In my ears, give me afternoon delight
What’s that
What’s that scent you wearing, huh
Vera Wang you know that’s what I like
You know my type
(Said Nah Nah Nah)
No, I’m not one for affairs
(Ah Ah)
I told her ass take the stairs
(Nah Nah Nah)
Cause I’m not one for affairs
(Oh Oh)
And my elevator broke
I just need a moment
She done stole my loaner
Baby you stone level cold
Never got a warning
I let her in
I let her in
I let her in
I chose it
I chose it
I chose it I chose it
I chose it I chose it
I chose it I chose it
I chose it I chose it
(Said Nah Nah Nah)
No, I’m not one for affairs
(Ah Ah)
I told her ass take the stairs
(Said Nah Nah Nah)
Cause I’m not one for affairs
(Oh Oh)
And my elevator broke

(traduzione)

Mi sono appena svegliato
Aspetta, non importa
È successo la scorsa settimana
Sono passati 3 giorni (oh merda)
Sono in una nuova casa
Non dormire
La mia paura si è spostata (ciao ciao)
Ma ha lasciato i suoi vestiti sul pavimento
La figa è troppo bella per un ragazzo
E non sono uno per gli affari
No
(Ha detto Nah Nah Nah)
No, non sono uno per gli affari
(Ah ah)
Le ho detto di salire le scale
(Ha detto Nah Nah Nah)
Perché non sono uno per gli affari
(Oh, oh)
E il mio ascensore si è rotto
Fuoco nella fuga
Cosa deve fare un povero ragazzo
Potrebbe volerci tutto il giorno
Perché sono il sole di un dio
Rivendicato
Mi sentite tutti, aile (aile)
Dick è uscito per 'rambe (rambe)
Solo flamber cadente (fuego, fuego, fuego, fuego)
Eppure ho ancora paura
(sussulto)
Il segreto è svelato, sono insicuro
Ho lasciato che mi scopasse perché poteva
Peccatore peccatore, volgare signore
Immagino che la strada da percorrere sia dirlo
Da sinistra a destra è tutto sbiadito
L'orologio ticchetta, sto svanendo
Mi chiedo perché il mondo aspetta
Sono stato conosciuto per blackout
(oscuramento)
Sono stato sobrio tutta la notte
Non so non so cosa è consentito
(Permesso)
Posso restare a casa stasera
S-S-S-Sussurri morbidi come la seta
Alle mie orecchie, dammi il piacere pomeridiano
Che cos'è
Qual è quel profumo che indossi, eh
Vera Wang, sai che è quello che mi piace
Conosci il mio tipo
(Ha detto Nah Nah Nah)
No, non sono uno per gli affari
(Ah ah)
Le ho detto di salire le scale
(Nah nah nah)
Perché non sono uno per gli affari
(Oh, oh)
E il mio ascensore si è rotto
Ho solo bisogno di un momento
Ha rubato il mio prestito
Tesoro, sei freddo come una pietra
Non ho mai ricevuto un avviso
L'ho fatta entrare
L'ho fatta entrare
L'ho fatta entrare
L'ho scelto
L'ho scelto
L'ho scelto l'ho scelto
L'ho scelto l'ho scelto
L'ho scelto l'ho scelto
L'ho scelto l'ho scelto
(Ha detto Nah Nah Nah)
No, non sono uno per gli affari
(Ah ah)
Le ho detto di salire le scale
(Ha detto Nah Nah Nah)
Perché non sono uno per gli affari
(Oh, oh)
E il mio ascensore si è rotto