Traduzione del testo della canzone Alchemy - Napoleon Da Legend

Alchemy (originale)

Never thought I’d get a second chance
These lessons never made me less of a man
And some of these lessons were second hand
Instead of dead became a better man
With Doogie and T we was wilding out
Long Island ice and women were out
Drunken nights at the embassy Gin and the Hennessy
Throwing up right in the mezzanine
Did it for thrill of it girls they were feeling it moving
They hips to rhythm like a ventriloquist
Player certificate never reciprocate
Betting on tables amounts were significant
Bottle would pop models would drop in followed
By cops we would play by the margin
Play by the margin like Soldiers we marching
Life ain’t a choice if you don’t know options
Skeletons up in the closet we lock in
Lawyers and documents nobody talking
Life ain’t always a walk a park peaches and cream
We was deep in a dreams
Peeping the scene as scenery darkens
Taking some sleeping pills mix it vodka
Breathing in the oxygen with OxyContin
IV in my veins the doctors is watching
It’s like a debacle life is a novel
When you see light like they write in the gospel
That glimpse of nirvana the calm and the quiet
Now you believe in karma u saw the messiah
Ya body sucks ya back in to itself
That’s the epiphany free from the spell
We tricking ourselves
Live in a prison we built for ourselves chasing
This dream and we killing ourselves
Are we living in heaven or living in hell
That’s Raekwon and ghost
You can hate on my drive you can hate on my growth
You hate on my image can’t hate on my flow
Had to grind to put my name on a show
You hating yourself like you Raven Simon
Went thru fraudulent manager bruises and
Bandages Cougars and amateurs groupies with laminates
Rumors is damaging I move in manner the jewels
That I drop either Ruby or amethyst
Orbit the sun Comoros islands my origin sun
Trade a fist for a sword and a sword for a gun as a
Youth all I was looking for was a lung
Youngin with asthma my brain in a cast
Fought it myself I was able to last
Too short to play ball I was able to snap
Couldn’t speak English was able to rap
Parents is gone still my spirit was strong
Intro-verted was living withdrawn
Sky’s the limit my eyes on the prize
Polly with vixens my eyes on the thighs
Nobody knew me now I’m on the rise
Kept my convictions was honest with mine
We dropping bombs on anonymous lives
New babies is born and then somebody dies
The cycle of life we recycle the vice
We surviving we rightfully fight for our rights
Harbor the pain in the heart there’s a flame
All too often seems we caught in the rain
Gave u part of my soul is it offered in vain
So many making checks off of my name
All for the fame and the dough and the women
Offered my pain all too often I couldn’t
Stomach the fact I was my stuck in the past
Still after years miss the fuck out my dad
And never really talked about that
And nah don’t wanna talk about that
Haters and commentators asking for favors
Patrolman at customs is asking for papers
Travel to places, bookers and agents
Doing it major around Pretty faces
Took a while to see the fruit of my labor
Now put my name in a group with greatest
Who can debates?
who can debase us?
Remember I recorded tunes in the basement
My momma was yelling I kept her awake
I’m a buy that woman a crib by the lake
Live what I make every mistake
All of the good every evil I face
Made me a man from the worst made the best
Until the day that they lay me to rest

(traduzione)

Non avrei mai pensato di avere una seconda possibilità
Queste lezioni non mi hanno mai reso meno uomo
E alcune di queste lezioni erano di seconda mano
Invece di morto è diventato un uomo migliore
Con Doogie e T ci stavamo scatenando
Il ghiaccio e le donne di Long Island erano fuori
Notti ubriache all'ambasciata Gin and the Hennessy
Vomito proprio nel mezzanino
L'ha fatto per il brivido di ragazze che lo sentivano commuovere
Suonano a ritmo come un ventriloquo
Il certificato del giocatore non si ricambia mai
Le scommesse sugli importi dei tavoli erano significative
I modelli di bottiglia sarebbero stati seguiti
Con i poliziotti giocheremmo con il margine
Gioca al margine come i soldati che stiamo marciando
La vita non è una scelta se non conosci le opzioni
Scheletri nell'armadio in cui chiudiamo
Avvocati e documenti nessuno parla
La vita non è sempre una passeggiata al parco di pesche e panna
Eravamo nel profondo di un sogno
Sbirciando la scena mentre lo scenario si oscura
Prendendo dei sonniferi, mescola vodka
Respirare l'ossigeno con OxyContin
IV nelle mie vene i dottori stanno guardando
È come se una vita debacle fosse un romanzo
Quando vedi la luce come scrivono nel vangelo
Quello scorcio di nirvana, la calma e la quiete
Ora credi nel karma, hai visto il messia
Il tuo corpo ti risucchia in se stesso
Questa è l'epifania libera dall'incantesimo
Ci stiamo ingannando
Vivi in ​​una prigione che abbiamo costruito per noi stessi a caccia
Questo sogno e noi ci uccidiamo
Stiamo viviamo in paradiso o viviamo all'inferno
Quello è Raekwon e il fantasma
Puoi odiare sulla mia guida, puoi odiare sulla mia crescita
Odi per la mia immagine non puoi odiare per il mio flusso
Ho dovuto lavorare per mettere il mio nome in uno spettacolo
Ti odi come te Raven Simon
Ha subito contusioni fraudolente da manager e
Bende Cougars e groupies amatoriali con laminati
Le voci sono dannose che muovo a modo mio i gioielli
Che lascio cadere Ruby o ametista
Orbita nel sole Isole Comore il mio sole d'origine
Scambia un pugno con una spada e una spada con una pistola come a
La giovinezza tutto ciò che cercavo era un polmone
Youngin con l'asma il mio cervello ingessato
Ho combattuto da solo, sono stato in grado di resistere
Troppo basso per giocare a palla, sono stato in grado di scattare
Non sapeva parlare inglese era in grado di rappare
I genitori se ne sono andati ancora, il mio spirito era forte
L'introverso viveva ritirato
Sky è il limite ai miei occhi sul premio
Polly con volpi i miei occhi sulle cosce
Nessuno mi conosceva ora sono in ascesa
Ho mantenuto le mie convinzioni è stato onesto con le mie
Stiamo sganciando bombe su vite anonime
Nascono nuovi bambini e poi qualcuno muore
Il ciclo della vita ricicliamo il vizio
Sopravvivendo, combattiamo giustamente per i nostri diritti
Ospita il dolore nel cuore c'è una fiamma
Troppo spesso sembra che siamo stati sorpresi dalla pioggia
Ti ho dato una parte della mia anima è stato offerto invano
Così tanti controllano il mio nome
Tutto per la fama e la pasta e le donne
Ho offerto il mio dolore troppo spesso non potevo
Stomaco il fatto che sono stato bloccato nel passato
Eppure, dopo anni, mi manca il cazzo di mio papà
E non ne ho mai parlato davvero
E no, non voglio parlarne
Haters e commentatori che chiedono favori
Il poliziotto alla dogana chiede i documenti
Viaggia verso luoghi, booker e agenti
Farlo importante con facce graziose
Ci ho messo un po' per vedere il frutto del mio lavoro
Ora metti il ​​mio nome in un gruppo con il massimo
Chi può dibattere?
chi ci può svilire?
Ricorda che ho registrato brani nel seminterrato
Mia mamma urlava che l'avevo tenuta sveglia
Io comprerò a quella donna una culla in riva al lago
Vivi ciò che commetto ogni errore
Tutto il bene ogni male che affronto
Mi ha reso un uomo dal peggio ha reso il migliore
Fino al giorno in cui mi hanno lasciato a riposo