Traduzione del testo della canzone Reckless - Napoleon Da Legend, BBASS

Reckless (originale)

That girl’s so reckless
She has no regard for life
She gonna burn everything in her path
And ride off into the night
That girl’s so reckless
She’ll put a hexing on your (life)
Oh (life)
Yea
That girl’s so reckless
She has no regard for life
She gonna burn everything in her path
And ride off into the night
That girl’s so reckless
She’ll put a hexing on your (life)
Your life (life)
Why you playing games with me
Say you wanna good man with some sanity
She got in the range with me
Now she talking this and that and she scratching my seats
I hear you talkin bout the next man
Man dem ain’t your problem
When you drinkin and smokin, disturbing the peace
Oh man she a bad one
Lil mama had thick thighs
Caught her from the corner of my eye and I say
Girl I’m feeling how u wine
Waistline got me hypnotize and I say
It’s bout to be a great night
I can tell that u got me in ya sights then she say
Don’t be afraid I won’t bite
I just hope u give it to right
Yes way
There’s no I in we
Breathing hard while she grinding me
We came together like the sky and sea
Both of us freaks wild out indeed
Reckless
Huh already used to ya shenanigans
Let’s me guess u been fighting with ya man again
Let’s me guess u just wanna get away from it
You want me to spread my wings and fly away with you
(Hold up)
I’m still into her that much
And I’m longing for her touch
If she’ll calm it down for two
Just two seconds and I’ll prove
I can handle her real good
I’m not tryna make her good
I only to see you shine
So burn it up-
Burn it up bright
Oh baby
(That girl’s so reckless)
You have no regard for life
You gonna burn everything in her path
And ride off into the night
That girl’s so reckless
She’ll put a hexing on your (life)
On your, oh (life)
U so bad u know that right
Me and u together we don’t act right
U my cleopatra from my past life
And u just like the fact that I tap right
Might steal car and ride off with her
Her backside quite soft with her
Mood swings when she cry then I comfort her
Undress and make love on the comforter
Ain’t no telling what we do next
Left a mess splash all over the duplex
Suplex WWF
Wrestle mania championship match when we sex
Real intense and hence u might not get it
If somebody wanna watch we might not sweat it
Handcuffed to a chair that type fetish
She a beast shorty wop so reckless
Yea
I’m still into her that much
And I’m longing for her touch
If she’ll calm it down for two
Just two seconds and I’ll prove
I can handle her real good
I’m not tryna make her good
I only want to see you shine
(So burn it up bright)
That girl’s so reckless
She has no regard for life
She gonna burn everything in her path
And ride off into the night
That girl’s so reckless
She’ll put a hexing on your (life)
On your (life)

(traduzione)

Quella ragazza è così sconsiderata
Non ha rispetto per la vita
Brucerà tutto ciò che incontra sul suo cammino
E cavalca nella notte
Quella ragazza è così sconsiderata
Metterà una maledizione sulla tua (vita)
Oh (vita)
Sì
Quella ragazza è così sconsiderata
Non ha rispetto per la vita
Brucerà tutto ciò che incontra sul suo cammino
E cavalca nella notte
Quella ragazza è così sconsiderata
Metterà una maledizione sulla tua (vita)
La tua vita (vita)
Perché giochi con me
Dì che vuoi un brav'uomo con un po' di sanità mentale
È entrata nel campo con me
Ora parla di questo e di quello e mi graffia i sedili
Ti sento parlare del prossimo uomo
L'uomo non è un tuo problema
Quando bevi e fumi, disturbando la pace
Oh, amico, lei è cattiva
Lil mamma aveva le cosce grosse
L'ho presa con la coda dell'occhio e dico
Ragazza, mi sento come vino
La vita mi ha fatto ipnotizzare e dico
Sta per essere una grande notte
Posso dire che mi hai messo nel mirino, poi dice
Non aver paura che non morderò
Spero solo che tu lo dia a destra
Sì modo
Non ci sono io in noi
Respiro affannoso mentre lei mi macina
Ci siamo uniti come il cielo e il mare
Entrambi siamo davvero impazziti
Spericolato
Eh già abituato a ya shenanigans
Supponiamo che tu abbia litigato di nuovo con te
Supponiamo che tu voglia solo allontanarti da esso
Vuoi che allarghi le ali e voli via con te
(Sostenere)
Sono ancora preso da lei così tanto
E io desidero il suo tocco
Se lo calmerà per due
Solo due secondi e lo dimostrerò
Posso gestirla davvero bene
Non sto cercando di farla stare bene
Solo per vederti brillare
Quindi brucialo
Brucialo brillantemente
Oh piccola
(Quella ragazza è così sconsiderata)
Non hai rispetto per la vita
Brucerai tutto ciò che incontra sul suo cammino
E cavalca nella notte
Quella ragazza è così sconsiderata
Metterà una maledizione sulla tua (vita)
Sulla tua, oh (vita)
È così brutto che tu lo sappia bene
Io e te insieme non agiamo bene
U mia cleopatra della mia vita passata
E ti piace il fatto che tocco a destra
Potrebbe rubare la macchina e andarsene con lei
Il suo sedere abbastanza morbido con lei
Sbalzi d'umore quando piange, poi la conforto
Spogliati e fai l'amore sul piumino
Non è possibile dire cosa faremo dopo
Ha lasciato un disordine in tutto il duplex
Suplex WWF
Partita del campionato di Wrestle mania quando facciamo sesso
Davvero intenso e quindi potresti non capirlo
Se qualcuno vuole guardare, potremmo non sudare
Ammanettato a una sedia che tipo fetish
È una bestia shorty wop così sconsiderata
Sì
Sono ancora preso da lei così tanto
E io desidero il suo tocco
Se lo calmerà per due
Solo due secondi e lo dimostrerò
Posso gestirla davvero bene
Non sto cercando di farla stare bene
Voglio solo vederti brillare
(Quindi brucialo brillantemente)
Quella ragazza è così sconsiderata
Non ha rispetto per la vita
Brucerà tutto ciò che incontra sul suo cammino
E cavalca nella notte
Quella ragazza è così sconsiderata
Metterà una maledizione sulla tua (vita)
Sulla tua (vita)