Traduzione del testo della canzone Bklyn - Napoleon Da Legend

Bklyn (originale)

Napoleon
Welcome one, welcome all
This is Napoleon Da Legend
I’m gonna take you on a short journey through Brooklyn
Home of the Notorious B.I.G., Rest in Power king
The late Sean P, Rest in Power King
Guru Rest in Peace.
Let’s pay homage, rest in peace to all
The fallen soldiers in the struggle.
Brooklyn Baby, spread love
That’s the Brooklyn Way
Chorus:
Brooklyn New York City
Those who live in Brooklyn know just what I’m talking
Brooklyn New York City where they pain murals of Biggie
Napoleon Da Legend
Let’s start from the place where stars is created other incarcerated
Barber shops top 5 artist’ll get debated
Icons is celebrated Hip hop was elevated
Success next to the jaded felons who fell in the matrix
Underworld black economy flourish so many tourists
Many determined to make it some depressed and discouraged
Cutthroat skirmishes amongst the Murderers gorgeous ladies on Flatbush walk
around with provocative curvature
Others evicted on the corner with their furniture
Snakes they want a hand out never wanna earn with cha
Cut em lose luxury coupes hustlers move stuck in a slave
Record deal thousands of bucks to recoup
Cuffing this loot stomp the pavement with construction boots
Winners always bounce back other self-destruct when they lose
Plus government corruption is true not a conspiracy
Where you’ll see ya favorite rapper move without security
It’s Brooklyn
Chorus
Napoleon Da Legend
It’s yet to be determined if you certified perspective non-commercialized
After the death of a rapper only the words survived
Only the greatest leave a legacy I do this for my therapy cause cops be locking
us up arbitrarily
Skating in a Jeep Cherokee presidential like I’m Aristide
Cats’ll try stick you for a pair of jeans
Bedstuy to Bushwick pushing them whips
More then half hour to Coney Island Brooklyn is big
U can’t survive on just single hustle crime masterminds will throw u in casket
without moving a single muscle
Chicks front like love you they wanna rob ya cheesing like you hit the Lotto
gassed up thinking you with a model
Non-fiction novel everyday unraveling
The realist move in silence perpetrators keep on babbling
Baseheads and alcoholics zombies on the sidewalks
Arguments is always sparking up just peep the dialogue
Children on they way to class we hood and not ashamed of that
They love us got my buzz up now I’m getting paid in cash
Notorious for griminess and slang kid
It’s Brooklyn you know what time it is we do our thang
Chorus
Napoleon Da Legend
Gotta be chemicals in the water we drinking that make us different
Got us thinking of more creative ways to make a living cause
Everybody scheming the populations increasing
The blocks is getting gentrified and
Profits getting squeezed
We keep our legends memories alive on the wall
Sean p died and we celebrate the life of the God
Hop on the Q cross over the bridge to make moves
Be cautious cause these snakes will try to eliminate you
East New York to Brownsville, Flatbush too
Every soldier is official not ya average crew
Serenaded by Ambulance sirens at night
A grimy gentleman I had to learn to balance it right
Peep the scenery mahogany police up in the lobby
My neighbor from the next door recently caught a robbery
Its death or jail so much pressure even best fail
Y’all live large we be living in double XL
You can tell from the motion and the way that we walk
What we repping is that Brooklyn New York don’t get it twisted

(traduzione)

Napoleone
Benvenuti uno, benvenuti a tutti
Questo è Napoleon Da Legend
Ti porterò in un breve viaggio attraverso Brooklyn
Sede del famigerato B.I.G., Rest in Power re
Il compianto Sean P, Rest in Power King
Guru Riposa in pace.
Rendiamo omaggio, riposiamo in pace con tutti
I soldati caduti nella lotta.
Brooklyn Baby, diffondi l'amore
Questa è la via di Brooklyn
Coro:
Brooklyn New York
Coloro che vivono a Brooklyn sanno esattamente di cosa sto parlando
Brooklyn New York City, dove patiscono i murales di Biggie
La leggenda di Napoleone
Partiamo dal luogo in cui le stelle si creano altri incarcerati
I 5 migliori artisti dei barbieri verranno dibattuti
Icons è celebrato L'hip hop è stato elevato
Successo accanto ai criminali stanchi che sono caduti nella matrice
L'economia sommersa della malavita fiorisce così tanti turisti
Molti hanno deciso di renderlo un po' depresso e scoraggiato
Schermaglie spietate tra le splendide donne degli assassini durante la passeggiata di Flatbush
intorno con curvatura provocante
Altri sono stati sfrattati all'angolo con i loro mobili
I serpenti che vogliono una mano non vogliono mai guadagnare con cha
Tagliali, perdi i coupé di lusso che i prostitute si muovono bloccati in uno schiavo
Affare record di migliaia di dollari da recuperare
Ammanettare questo bottino calpestare il marciapiede con stivali da costruzione
I vincitori si riprendono sempre dall'altra autodistruzione quando perdono
Inoltre, la corruzione del governo è vera, non una cospirazione
Dove vedrai il tuo rapper preferito muoversi senza sicurezza
È Brooklyn
Coro
La leggenda di Napoleone
Deve ancora essere determinato se hai certificato la prospettiva non commercializzata
Dopo la morte di un rapper sono sopravvissute solo le parole
Solo il più grande lascia un'eredità, lo faccio per la mia terapia perché i poliziotti si bloccano
noi in alto arbitrariamente
Pattinare in una Jeep Cherokee presidenziale come se fossi Aristide
I gatti proveranno a darti un paio di jeans
Bedstuy a Bushwick spingendo loro le fruste
Più di mezz'ora a Coney Island Brooklyn è grande
Non puoi sopravvivere con solo un'unica mente criminale che ti getterà nella bara
senza muovere un solo muscolo
Pulcini davanti come ti amano, vogliono derubarti formando come se avessi vinto il Lotto
gasato pensandoti con un modello
Romanzo di saggistica che si svela ogni giorno
La mossa realista in silenzio che gli autori continuano a balbettare
Basehead e zombi alcolizzati sui marciapiedi
Gli argomenti sono sempre accesi, basta dare un'occhiata al dialogo
I bambini stanno andando a lezione e non se ne vergognano
Loro ci amano, mi hanno fatto salire il ronzio, ora vengo pagato in contanti
Famigerato per grimness e slang kid
È Brooklyn, sai a che ora facciamo il nostro ringraziamento
Coro
La leggenda di Napoleone
Devono essere le sostanze chimiche nell'acqua che beviamo a renderci diversi
Ci ha fatto pensare a modi più creativi per creare una causa vivente
Tutti tramano le popolazioni in aumento
I blocchi si stanno gentrificando e
I profitti vengono ridotti
Manteniamo vivi i ricordi delle nostre leggende sul muro
Sean p è morto e noi celebriamo la vita del Dio
Salta sulla croce Q sul ponte per fare delle mosse
Fai attenzione perché questi serpenti cercheranno di eliminarti
Da East New York a Brownsville, anche Flatbush
Ogni soldato è ufficiale, non il tuo equipaggio medio
Serenata dalle sirene dell'ambulanza di notte
Da gentiluomo sudicio, ho dovuto imparare a bilanciarlo nel modo giusto
Dai un'occhiata allo scenario della polizia in mogano nella hall
Il mio vicino della porta accanto ha recentemente preso una rapina
La sua morte o la sua galera, così tante pressioni anche meglio falliscono
Vivete tutti alla grande, vivremo in una doppia XL
Puoi capire dal movimento e dal modo in cui camminiamo
Quello che rimappiamo è che Brooklyn New York non lo stordisce