Traduzione del testo della canzone Days of My Youth 2 - Napoleon Da Legend

Days of My Youth 2 (originale)

Napoleon Da Legend
Days of my Youth 2
Back in the days when I was young
All we knew was sneaking out of school
And acting dumb
Chasing these broads to get the buns
Spit rhymes play ball it was so much fun
Reminiscing on
Napoleon Da Legend
How you rise to your potential in the midst of crime central?
Wanna borrow games?
how about the 5 that I lent you?
We gonna run it back minus Malik on the team
He be turning the ball over and his defense is weak
Feeling chic high top sneaks with extra large jeans
After ball we pushing weights I did my set to Mobb Deep
Paul’s a hater had Decepticon and Autobot beef
His game was garbage probably studied tapes from Olden Polynice
Stretch marks between my shoulders and chest
I’m getting bigger mad at myself
When I would miss Rap City with Big Tigga
Most the girls would claim they were virgins like Richard Branson
Rocked the strength shoes and
Worked on my footwork like Barry Sanders
Rushing to grow up would fantasize on hitting clubs up
Most of the decent girls in school were acting stuck up
You know what?
all this rejection built up my character
Flew overseas it hit me damn I grew up in America
Napoleon Da Legend
«You ain’t got a job Tommy!»
Now he’s resting in Peace
She gave me a hug and a kiss what an affectionate tease
She was 3 years my senior yet she recognized my genius
Big homie scooped me up his whip had extra large speakers
We would analyze flics like Juice and Menace to Society
Bragging about the chicks he pulled that sucka used to lie
That’s his prerogative like Bobby remember Bell Biv?
Selfish for life T was allergic to shell fish
Copped a Bath Ruth and a 64 ounce slurpee
Favorite color was blue I used to hate Bobby Hurley
Nothing personal I was a Terp cops came we was alert
Jessica was teasing me to death she was a flirt
Scotty used to cheat he used to sneak to smoke weed
They sent his ass back to Gabon that’s a country overseas
I had the crazy handles used to watch Childress Randolph
And write breakthrough lines like Ernest Byner on the hand off
The Wizards were the Bullets Manute Bol would shoot 3s
My mentor was Ron Williams I was told to do me
Doc’s Gym Iverson used to come with Norris Moochie
When you dropping 27 a game you getting groupies
I loved it Naive showing affection out in public
Thought she loved me, that reality check was the roughest
Dreams of playing at the Rucker
Conversations were like «How we rank among the best in the nation?»
Slam Magazine Hip-Hop quotables in the Source
Rocking Illmatic in a Walkman portable of course
Used to watch Beavis and Butthead what a horrible show
How I grew to be a man only the oracle knows it goes…
Napoleon Da Legend
Ahmad
Back in the days when I was young I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again

(traduzione)

La leggenda di Napoleone
I giorni della mia giovinezza 2
Ai tempi in cui ero giovane
Tutto quello che sapevamo era sgattaiolare fuori dalla scuola
E comportarsi da stupidi
Inseguendo queste ragazze per ottenere i panini
Spit rima gioca a palla, è stato molto divertente
Ricordando
La leggenda di Napoleone
Come raggiungi il tuo potenziale nel mezzo della centrale criminale?
Vuoi prendere in prestito giochi?
che ne dici dei 5 che ti ho prestato?
Lo riporteremo indietro meno Malik nella squadra
Sta girando la palla e la sua difesa è debole
Feeling chic high top si intrufola con jeans extra large
Dopo aver spinto i pesi, ho fatto il mio set su Mobb Deep
Paul's a hater aveva manzo Decepticon e Autobot
Il suo gioco era spazzatura probabilmente studiata da nastri di Olden Polynice
Smagliature tra le spalle e il petto
Sto diventando sempre più arrabbiato con me stesso
Quando mi sarebbe mancato Rap City con Big Tigga
La maggior parte delle ragazze dichiarerebbe di essere vergini come Richard Branson
Ha scosso le scarpe di forza e
Ho lavorato sul mio gioco di gambe come Barry Sanders
Correre per crescere avrebbe fantasticato di colpire i club
La maggior parte delle ragazze perbene a scuola si comportavano in modo bloccato
Sai cosa?
tutto questo rifiuto ha costruito il mio carattere
Ho volato all'estero, mi ha colpito dannazione, sono cresciuto in America
La leggenda di Napoleone
«Non hai un lavoro Tommy!»
Ora sta riposando in pace
Mi ha dato un abbraccio e un bacio che presa in giro affettuosa
Aveva 3 anni la mia maggiore età, eppure ha riconosciuto il mio genio
Il grande amico mi ha raccolto su la sua frusta aveva altoparlanti extra large
Analizzeremmo film come Juice e Menace to Society
Vantandosi delle ragazze che ha tirato fuori quella schifosa usata per mentire
Questa è una sua prerogativa come Bobby ricorda Bell Biv?
Egoista per tutta la vita T era allergico ai molluschi
Ho bevuto un Bath Ruth e un surpee da 64 once
Il colore preferito era il blu. Odiavo Bobby Hurley
Niente di personale, ero un poliziotto Terp, siamo stati vigili
Jessica mi stava prendendo in giro a morte, era una flirt
Scotty era solito imbrogliare, era solito sgattaiolare a fumare erba
Gli hanno rispedito il culo in Gabon, che è un paese d'oltremare
Ho usato i manici pazzi per guardare Childress Randolph
E scrivi battute rivoluzionarie come Ernest Byner alla mano
I Wizards erano i proiettili che Manute Bol avrebbe sparato 3 secondi
Il mio mentore era Ron Williams, mi era stato detto di farmi
La palestra di Doc Iverson veniva con Norris Moochie
Quando lasci cadere 27 un gioco, ottieni delle groupie
L'ho adorato ingenuo mostrare affetto in pubblico
Pensava che mi amasse, quel controllo di realtà è stato il più duro
Sogna di giocare al Rucker
Le conversazioni erano tipo "Come ci classifichiamo tra i migliori della nazione?"
Slam Magazine citazioni hip-hop nella fonte
A dondolo Illmatic in un Walkman portatile ovviamente
Ero solito guardare Beavis e Butthead che spettacolo orribile
Come sono cresciuto per essere un uomo solo l'oracolo sa che va...
La leggenda di Napoleone
Ahmad
Ai tempi in cui ero giovane non sono più un bambino
Ma alcuni giorni mi siedo e vorrei essere di nuovo un bambino