| Thinking back school days in the back row
| Ripensando ai giorni di scuola nell'ultima fila
|
| Sitting back writing rhymes teacher getting mad yo
| Sedersi a scrivere rime insegnante che si sta arrabbiando
|
| She was thinking about my test I was thinking macro
| Stava pensando al mio test. Stavo pensando alla macro
|
| Long term cause that wasn’t making my mind grow
| Una causa a lungo termine che non mi faceva crescere la mente
|
| When the bell rung, ran to the b ball court
| Quando la campanella suonò, corse al campo della palla b
|
| Turned my ankle again but he all good
| Mi ha girato di nuovo la caviglia ma lui tutto bene
|
| Back home! | Ritorno a casa! |
| parents are fighting my sis gone
| i genitori stanno litigando che mia sorella se ne sia andata
|
| Dads in bad mood my mom pissed off
| Papà di cattivo umore mia mamma si è incazzata
|
| Watching cartoons, D.B.Z
| Guardando i cartoni animati, D.B.Z
|
| Saint Seiya and the games on T.N.T
| Saint Seiya e i giochi su T.N.T
|
| Late night on the phone with a P.Y.T
| A tarda notte al telefono con un P.Y.T
|
| Love talk was the Apple of my E.Y.E
| I discorsi d'amore erano la mela del mio E.Y.E
|
| No G.P.S. | Nessun GPS |
| showing me the destination
| mostrandomi la destinazione
|
| For me it was a time for experimentation
| Per me è stato un momento di sperimentazione
|
| We’d flirt hand in her shirt, she was fine
| Civettavamo mano nella sua maglietta, stava bene
|
| Tongue kiss felt so weird the first time
| Il bacio con la lingua sembrava così strano la prima volta
|
| Sun kiss skin for the land of the tropics
| Pelle baciata dal sole per la terra dei tropici
|
| Started making music and I couldn’t even stop it
| Ho iniziato a fare musica e non riuscivo nemmeno a fermarlo
|
| There’s a lot of stress at home
| C'è molto stress a casa
|
| My momma crying it’s a mess at home
| Mia mamma che piange è un pasticcio a casa
|
| Dad had to get a second job
| Papà ha dovuto trovare un secondo lavoro
|
| Went on / for months I didn’t see him at all
| Andato avanti / per mesi non l'ho visto affatto
|
| Felt like I would play ball all day long
| Mi sembrava di giocare a palla tutto il giorno
|
| Lifting barbells to get mad strong
| Sollevare i bilancieri per impazzire forte
|
| Ansen taught me how to cross em up
| Ansen mi ha insegnato come incrociarli
|
| Playing pick up I was getting props and such
| Giocando al pick up ricevevo oggetti di scena e cose del genere
|
| Young C.P.3 in D.C. with T
| Young C.P.3 a D.C. con T
|
| At G.W. | A GW |
| hollaring at girls we see
| urlando alle ragazze che vediamo
|
| Then my dad bounced then my mom bounced
| Poi mio papà è rimbalzato, poi mia mamma è rimbalzata
|
| We thought we was balling until the check bounced
| Pensavamo che stessimo ballando fino a quando l'assegno non è rimbalzato
|
| But i ain’t stop i kept on
| Ma non mi fermo, ho continuato
|
| Held back tears kept strong
| Le lacrime trattenute sono mantenute forti
|
| Seems like a couple days ago
| Sembra un paio di giorni fa
|
| Still miss it like my favorite show
| Mi manca ancora come il mio programma preferito
|
| Even tho I got ways to go
| Anche se ho strada da fare
|
| Still miss it like my favorite show
| Mi manca ancora come il mio programma preferito
|
| I carved a niche with my bars to become
| Ho scolpito una nicchia con le mie barre da diventare
|
| Classic rated like a Martin Re-run
| Classico valutato come una replica di Martin
|
| Studio, Julio Iglesias glaciers
| Studio, ghiacciai Julio Iglesias
|
| Chapters and pages taking me to places
| Capitoli e pagine che mi portano in luoghi
|
| Painted a mosaic and they paying me to say it
| Hanno dipinto un mosaico e mi hanno pagato per dirlo
|
| Cause when they hear me talk they know it’s more an entertainment
| Perché quando mi sentono parlare sanno che è più un divertimento
|
| Nothing sweet, I don’t sugar coat nothing
| Niente di dolce, non ricopro niente di zucchero
|
| And the dude, you talking about is the goat is a mouton
| E il tizio di cui parli è che la capra è un montone
|
| I push buttons, no keyboard
| Premo i pulsanti, niente tastiera
|
| Coming to the spot with C.4
| Arrivare sul posto con C.4
|
| Locked up in a cage for too long
| Rinchiuso in una gabbia per troppo tempo
|
| Drinking oolong and rocking Surinam
| Bere oolong e dondolare il Suriname
|
| I’m sort of a Phenom, I change when the beats on
| Sono una specie di fenomeno, cambio quando i battiti continuano
|
| Getting my beast on and forming a deep bond
| Far salire la mia bestia e formare un legame profondo
|
| I ain’t do this overnight took years
| Non lo faccio da un giorno all'altro, ci sono voluti anni
|
| Shook off tears and kept rolling like Goodyear
| Si scrollò di dosso le lacrime e continuò a rotolare come Goodyear
|
| Shook off fear stared death in the eyes
| Scuoti la paura, fissa la morte negli occhi
|
| Moved stress to the left yo the Leg on the rise
| Spostato lo stress a sinistra della gamba in aumento
|
| With some new age gourmet with old soul mofos
| Con qualche buongustaio new age con vecchi mofos soul
|
| Understand what I came to flow for
| Capisci per cosa sono venuto a fluire
|
| Kick in the door then I wave the 4.4
| Sfonda la porta e poi sventolo il 4.4
|
| Black Renaissance de nuevo, you know Po
| Black Renaissance de nuevo, conosci Po
|
| Sip Sirocco, nude beach with no clothes
| Sorseggia Scirocco, spiaggia nudista senza vestiti
|
| Fly chick, anything less a no-no
| Pulcino volante, niente meno che un no
|
| Seems like a couple days ago
| Sembra un paio di giorni fa
|
| Still miss it like my favorite show
| Mi manca ancora come il mio programma preferito
|
| Even tho I got ways to go
| Anche se ho strada da fare
|
| Still miss it like my favorite show | Mi manca ancora come il mio programma preferito |