Traduzione del testo della canzone Shiryu the Dragon - Napoleon Da Legend, Nejma Nefertiti

Shiryu the Dragon (originale)

Wake up hit the pull up bar
My temple made of dust & stars
Evaluating my manifesto it shows I’m going far
Sippin on some dandelion tea while I read
Everyday perfecting my flow we can always exceed
Cut from different cloth and all that a whole other breed
Of gods & goddesses
This the procession take heed
Take note, I’m always a student mastering ME
Meditating get my focus on my 3rd eye degree
Body mind & spirit revolutionize what I eat
6 bags rounds Qi-Gong activate chi
Underestimate poke ya eyes out like I’m Bruce Lee
Don’t count my sit ups till they hurt like I’m Muhammad Ali
Reach to the bottom of my soul for extra power & speed
My ancestors give me strength, I got all that I need
I know what it’s like to be defeated so I’m dangerous indeed
Telepathic rise like a phoenix as if I was Jean
Dragon Armor on my back rock it with some pride
Shiryu, a favorite in Athena’s eye
I dare you to take up arms against ours
My gang level up when our backs against the wall
Double up on my sets my muscles flex
Doing squats with heavy barbels hugging my neck
At Five Peaks with master Doko
Gold logo
Had to reverse a waterfall’s flow in my kimono
Competing with a sparring partner for the dragon armor
Going hard thru the winter at war like Cappadonna
Shunrei supporting me her voice is like poetry
At high attention, better make it known before approaching me
Defenders of the earth against the evil forces lurking
Tweaking up my technique to make it more than perfect
Milli-seconds while I punch my left guard expose a weakness
That could leave my heart vulnerable to blows if it reaches
We live by the highest codes connect body, mind and soul
I can knock ya head up off ya shoulders still I’m modest tho
Any amount of great strength ain’t shit to my 8th sense
I’m a train in agony until the pain ends
Dragon Armor on my back rock it with some pride
Shiryu, a favorite in Athena’s eye
I dare you to take up arms against ours
My gang level up when our backs against the wall

Shiryu the Dragon (traduzione)

Sveglia colpisci la barra per trazioni
Il mio tempio fatto di polvere e stelle
Valutando il mio manifesto, dimostra che sto andando lontano
Sorseggiando un po' di tè al tarassaco mentre leggo
Ogni giorno perfezionando il mio flusso possiamo sempre superare
Taglia da stoffa diversa e tutto ciò che è tutta un'altra razza
Di dèi e dee
A questo la processione fa attenzione
Prendi nota, sono sempre uno studente che padroneggia ME
Meditando mi focalizzo sul mio 3° grado dell'occhio
Il corpo, la mente e lo spirito rivoluzionano ciò che mangio
6 sacchi di Qi-Gong attivano il chi
Sottovalutare te come se fossi Bruce Lee
Non contare i miei addominali finché non fanno male come se fossi Muhammad Ali
Raggiungi il fondo della mia anima per potenza e velocità extra
I miei antenati mi danno forza, ho tutto ciò di cui ho bisogno
So cosa vuol dire essere sconfitti, quindi sono davvero pericoloso
Sorge telepatica come una fenice come se fossi Jean
Dragon Armor sulla mia schiena scuotilo con un po' di orgoglio
Shiryu, uno dei preferiti dagli occhi di Atena
Ti sfido a prendere le armi contro le nostre
La mia banda sale di livello quando siamo con le spalle al muro
Raddoppia sui miei set i miei muscoli si flettono
Facendo squat con pesanti barbigli che mi abbracciano il collo
A Five Peaks con il maestro Doko
Logo in oro
Ho dovuto invertire il flusso di una cascata nel mio kimono
Competi con uno sparring partner per l'armatura del drago
Andando duro durante l'inverno in guerra come Cappadonna
Shunrei mi sostiene la sua voce è come poesia
Ad alta attenzione, meglio farlo conoscere prima di avvicinarsi a me
Difensori della terra contro le forze del male in agguato
Ho perfezionato la mia tecnica per renderla più che perfetta
I millisecondi mentre prendo a pugni la mia guardia sinistra espongono una debolezza
Ciò potrebbe rendere il mio cuore vulnerabile ai colpi se raggiunge
Viviamo secondo i codici più elevati che collegano corpo, mente e anima
Posso buttarti giù dalle spalle, ma sono modesto
Qualsiasi quantità di grande forza non è una merda per il mio 8° senso
Sono un treno in agonia finché il dolore non finisce
Dragon Armor sulla mia schiena scuotilo con un po' di orgoglio
Shiryu, uno dei preferiti dagli occhi di Atena
Ti sfido a prendere le armi contro le nostre
La mia banda sale di livello quando siamo con le spalle al muro