Testi di Montserrat - Narsilion

Montserrat (originale)

Cel i terra
Dominen tot el mès enllà
En silenci
Escrit per sempre en el passat
En els teus ulls
Llueix la lluna com el mar
Rera el teu plor
S’hi troba ocult el teu pesar
I ben lluny d’aqui
Cantes al vent ses parar
Com el record
Que mor per sempre en el teu cor
Tot ho vigiles
Magestuós com un castell
Que s’enfila
Com les estrelles en la nit
Anties camins perduts
Presoners dels teus secrets
En la història
Escrita en l’antiguitat
Màgia eterna
Regna en la teva soletat
Neix del teu lament
I en el teu nom Montserrat…

(traduzione)

Paradiso e Terra
Dominano tutto al di là
In silenzio
Scritto per sempre nel passato
Nei tuoi occhi
La luna brilla come il mare
Dietro il tuo grido
Il tuo dolore è nascosto
E tutt'altro
Canta al vento e fermati
Come la memoria
Possa morire per sempre nel tuo cuore
Tu guardi tutto
Maestoso come un castello
Che si arrampica
Come le stelle di notte
Vecchi sentieri perduti
Prigionieri dei tuoi segreti
Nella storia
Scritto nell'antichità
Magia eterna
Regna nella tua solitudine
Nasce dal tuo lamento
E nel tuo nome Montserrat...