Traduzione del testo della canzone Back to Square One - Nasa

Back to Square One (originale)

Let all things be undone
Live my life one more time
Take me back to square one
There is a state that I must find
Which road do I take back to square one
Which wall do I break back to square one
Which road do I take back to square one
Tell me which wall do I break back to square one
Give me a clue
Every day, every hour
I, ve gone through in my mind
Despite all my will power
There is a place I cannot find
Which road do I take back to square one
Which wall do I break back to square one
Which road do I take back to square one
Just tell me which wall do I break back to square one
Give me a clue now
Will I ever reach our destination
And if I do, will I make it in time?
Gotta find a way before the day is over
Let all things be undone
Live my life one more time
Take me back to square one
Back to when everything was fine
Which road do I take back to square one
Which wall do I break back to square one
Which road do I take back to square one
Just tell me which wall do I break back to square one
Show me the way to the road I seek
And then the way to the wall to break down
Cause I dont know which way to go Back to square one
Show me the way to the road I seek
And then the way to the wall to break down
Cause I dont know which way to go Back to square one
(Won't you tell me) Which road do I take back to square one
Which wall do I break back to square one
Which road do I take back to square one
Won’t you tell me which wall do I break back to square one
Give me a clue now

(traduzione)

Lascia che tutte le cose siano annullate
Vivi la mia vita ancora una volta
Riportami al punto di partenza
C'è uno stato che devo trovare
Quale strada prendo per tornare al punto di partenza
Quale muro devo riportare al punto di partenza
Quale strada prendo per tornare al punto di partenza
Dimmi quale muro devo riportare al punto di partenza
Dammi un indizio
Ogni giorno, ogni ora
Io, ho passato nella mia mente
Nonostante tutta la mia forza di volontà
C'è un posto che non riesco a trovare
Quale strada prendo per tornare al punto di partenza
Quale muro devo riportare al punto di partenza
Quale strada prendo per tornare al punto di partenza
Dimmi solo quale muro devo riportare al punto di partenza
Dammi un indizio ora
Raggiungerò mai la nostra destinazione
E se lo faccio, ce la farò in tempo?
Devo trovare un modo prima che la giornata sia finita
Lascia che tutte le cose siano annullate
Vivi la mia vita ancora una volta
Riportami al punto di partenza
Torna a quando andava tutto bene
Quale strada prendo per tornare al punto di partenza
Quale muro devo riportare al punto di partenza
Quale strada prendo per tornare al punto di partenza
Dimmi solo quale muro devo riportare al punto di partenza
Mostrami la strada per la strada che cerco
E poi la strada verso il muro da abbattere
Perché non so da che parte tornare al punto di partenza
Mostrami la strada per la strada che cerco
E poi la strada verso il muro da abbattere
Perché non so da che parte tornare al punto di partenza
(Non vuoi dirmelo) Quale strada prendo per tornare al punto di partenza
Quale muro devo riportare al punto di partenza
Quale strada prendo per tornare al punto di partenza
Non vuoi dirmi quale muro devo riportare al punto di partenza
Dammi un indizio ora