Traduzione del testo della canzone Xenophobic - Nasa

Xenophobic (originale)

Fell down from heaven
Back in 47
So far I haven’t left New Mexico
The immigration-quarantine
Is all that I have seen
Quantum knows
When they will let me go
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
I’m down right treated
As an enemy defeated
Or a first wave of an alien invasion
They don’t seem to grasp at all
I’m but a tourist on this ball
I guess my 7 heads
Just add to the confusion
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
Since 47
I’ve been dying to tell them
They’re in dire need
Of a cosmic walkabout
But they are human
And what’s worse
They think they run the universe
How I would love to see their faces
When they find out…
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
(Xe-no-pho-bic)
(Xe-no-pho-bic)
(Xe-no-pho-bic)
(phone home)
(phone home)

(traduzione)

Caduto dal cielo
Nel 47
Finora non ho lasciato il New Mexico
L'immigrazione-quarantena
È tutto ciò che ho visto
Quantico lo sa
Quando mi lasceranno andare
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Sono trattato bene
Come un nemico sconfitto
O una prima ondata di invasione aliena
Sembrano che non si afferrino affatto
Non sono che un turista su questa palla
Immagino le mie 7 teste
Basta aggiungere alla confusione
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
(Molto tessuto)
(Xenofobo)
(Molto tessuto)
(Xenofobo)
(Molto tessuto)
(Xenofobo)
(Molto tessuto)
(Xenofobo)
(Molto tessuto)
Dal 47
Non vedevo l'ora di dirglielo
Hanno un disperato bisogno
Di un vagabondo cosmico
Ma sono umani
E quel che è peggio
Pensano di governare l'universo
Quanto mi piacerebbe vedere i loro volti
Quando lo scoprono...
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
Non c'è bisogno di vedere di più
Sono tutti xenofobi
Fino al centro
Del loro stesso tessuto
(Xenofobo)
(Xenofobo)
(Xenofobo)
(telefono a casa)
(telefono a casa)