Traduzione del testo della canzone Hyänen - Nash

Hyänen (originale)

Benz in der Garage, Kokain im Wagen
Die Bullen, sie fandes das Cash und die Neun-Millimètres unterm Bett
Du siehst auf der Straße Cash in allen Farben
Blut an den Händen, du weißt
Mama, ich komm' nicht mehr Heim, yeah
Du warst nie in meiner Lage, stell' mir keine Fragen
Mein Bruder seit Jahren in Haft
Sie stürmen die Wohnung bei Nacht, yeah
Blaulicht in der Gegend, umgeben von Hyänen
Mama, sie fand das Cocaine, Mama, sie fand das Cocaine, yeah
Panama-Stoff unterm Bett, die Roli war damals gefälscht
Wir leben im Dreck, glaub mir, jeder will weg
Denn wir ackern und ackern für Cash
Panama-Stoff unterm Bett, die Roli war damals gefälscht
Mutter, sie weint, denn sie wusste Bescheid
Und sie gibt sich die Schuld für die Welt, ja
Cocaine-Kopf, Akhi, Moped voll, fahre
Über die Allee, Drugs gegen Money, yeah
Stoff Übergabe, Blocks im Kopf Armeen
Vertrau dein' Sohn, Panik, ja (ja)
Haltet die Tränen, Zeit sie vergeht (ja)
Lass' dich allein, es tut mir so Leid (ja)
Die Narbe, sie bleibt, es sollte so sein (ja)
Benz in der Garage, Kokain im Wagen
Die Bullen, sie fandes das Cash und die Neun-Millimètres unterm Bett
Du siehst auf der Straße Cash in allen Farben
Blut an den Händen, du weißt
Mama, ich komm' nicht mehr Heim, yeah
Du warst nie in meiner Lage, stell' mir keine Fragen
Mein Bruder seit Jahren in Haft
Sie stürmen die Wohnung bei Nacht, yeah
Blaulicht in der Gegend, umgeben von Hyänen
Mama, sie fand das Cocaine, Mama, sie fand das Cocaine, yeah
Mama, sie fand das Cocaine, daneben die neuf millimètres
Ich weiß, diese Narbe tut weh, die Tränen hat keiner geseh’n
Whallah, wir brauchen Geld, die Seele betäubt von dem Haze
Der Teufel auf Last auf mei’m Weg
Alles wird anders ab jetzt, ja
Ich machte das nicht für den Benz, ja
Ich weiß Das, ich hab' dich verletzt, ja
Alles anders jetzt, Bein um dein Herz, ja
Tränen-Tag ein, Tränen-Tag aus, ja
Deine Seele Knast rein, beide im Knast
Mama, sie fand das Cocaine, daneben die neuf millimètres
Ich weiß, diese Narbe tut weh, die Tränen hat keiner geseh’n
Whallah, wir brauchen Geld, die Seele betäubt von dem Haze
Der Teufel auf Last auf mei’m Weg
Alles wird anders ab jetzt, ja
Benz in der Garage, Kokain im Wagen
Die Bullen, sie fandes das Cash und die Neun-Millimètres unterm Bett
Du siehst auf der Straße Cash in allen Farben
Blut an den Händen, du weißt
Mama, ich komm' nicht mehr Heim, yeah
Du warst nie in meiner Lage, stell' mir keine Fragen
Mein Bruder seit Jahren in Haft
Sie stürmen die Wohnung bei Nacht, yeah
Blaulicht in der Gegend, umgeben von Hyänen
Mama, sie fand das Cocaine, Mama, sie fand das Cocaine, yeah

Hyänen (traduzione)

Benz in garage, cocaina in macchina
I poliziotti hanno trovato i contanti ei nove milliètre sotto il letto
Vedi contanti di tutti i colori per strada
Sangue sulle tue mani, lo sai
Mamma, non torno più a casa, sì
Non sei mai stato al mio posto, non farmi domande
Mio fratello in prigione da anni
Prendono d'assalto l'appartamento di notte, sì
Luci blu nella zona circondate dalle iene
Mamma, ha trovato la cocaina, mamma, ha trovato la cocaina, sì
Tessuto panama sotto il letto, il roli era un falso allora
Viviamo nella sporcizia, credetemi, tutti vogliono andarsene
Perché lavoriamo e lavoriamo per contanti
Tessuto panama sotto il letto, il roli era un falso allora
Madre, sta piangendo perché lo sapeva
E si incolpa per il mondo, sì
Testa di cocaina, akhi, motorino pieno, guida
Dall'altra parte della strada, droga contro denaro, sì
Consegna dei panni, blocchi negli eserciti di testa
Fidati di tuo figlio, panico, sì (sì)
Trattieni le lacrime, il tempo vola (sì)
Lasciati in pace, mi dispiace così tanto (sì)
La cicatrice, rimane, dovrebbe essere così (sì)
Benz in garage, cocaina in macchina
I poliziotti hanno trovato i contanti ei nove milliètre sotto il letto
Vedi contanti di tutti i colori per strada
Sangue sulle tue mani, lo sai
Mamma, non torno più a casa, sì
Non sei mai stato al mio posto, non farmi domande
Mio fratello in prigione da anni
Prendono d'assalto l'appartamento di notte, sì
Luci blu nella zona circondate dalle iene
Mamma, ha trovato la cocaina, mamma, ha trovato la cocaina, sì
Mamma, ha trovato la cocaina, accanto ad essa i neuf millimètres
So che questa cicatrice fa male, nessuno ha visto le lacrime
Whallah abbiamo bisogno di soldi, l'anima insensibile dalla foschia
Il diavolo sulla mia strada
D'ora in poi sarà tutto diverso, sì
Non l'ho fatto per la Benz, sì
Lo so, ti ho ferito, sì
Tutto diverso ora, gambe intorno al tuo cuore, sì
Strappare giorno dentro, strappare giorno, sì
La tua anima in galera, entrambi in galera
Mamma, ha trovato la cocaina, accanto ad essa i neuf millimètres
So che questa cicatrice fa male, nessuno ha visto le lacrime
Whallah abbiamo bisogno di soldi, l'anima insensibile dalla foschia
Il diavolo sulla mia strada
D'ora in poi sarà tutto diverso, sì
Benz in garage, cocaina in macchina
I poliziotti hanno trovato i contanti ei nove milliètre sotto il letto
Vedi contanti di tutti i colori per strada
Sangue sulle tue mani, lo sai
Mamma, non torno più a casa, sì
Non sei mai stato al mio posto, non farmi domande
Mio fratello in prigione da anni
Prendono d'assalto l'appartamento di notte, sì
Luci blu nella zona circondate dalle iene
Mamma, ha trovato la cocaina, mamma, ha trovato la cocaina, sì