| I know you’re looking down me
| So che mi stai guardando dall'alto in basso
|
| I’m not as shiny as you’re used to get with
| Non sono così lucido come sei abituato
|
| I’m no prestige at all but
| Non sono affatto prestigio ma
|
| Pure love is pumping through my veins
| L'amore puro sta pompando nelle mie vene
|
| You are special, I am not. | Tu sei speciale, io no. |
| That’s how you see it
| È così che lo vedi
|
| Like the princess you are. | Come la principessa che sei. |
| That’s how you wanna get treated
| È così che vuoi essere trattato
|
| And now I will predict it! | E ora lo prevederò! |
| I’ll leave us both addicted
| Ci lascerò entrambi dipendenti
|
| As if you wouldn’t dig this. | Come se non lo scavassi. |
| Baby I did predict it
| Tesoro, l'avevo previsto
|
| You want it good, you want it bad
| Lo vuoi bene, lo vuoi male
|
| You want it slow, you want it fast
| Lo vuoi lento, lo vuoi veloce
|
| And yes I did predict it. | E sì, l'avevo previsto. |
| This leaves us both addicted
| Questo ci lascia entrambi dipendenti
|
| You want it good, you want it bad
| Lo vuoi bene, lo vuoi male
|
| You want it slow, you want it fast
| Lo vuoi lento, lo vuoi veloce
|
| And now I am looking down on you
| E ora ti sto guardando dall'alto in basso
|
| You’re breathing heavy and your legs do loop my hips
| Stai respirando pesantemente e le tue gambe mi avvolgono i fianchi
|
| We close our eyes. | Chiudiamo gli occhi. |
| We close our eyes and softly touch our lips
| Chiudiamo gli occhi e ci tocchiamo dolcemente le labbra
|
| You are special, I am not. | Tu sei speciale, io no. |
| That’s how you see it
| È così che lo vedi
|
| Like the princess you are. | Come la principessa che sei. |
| That’s how you wanna get treated
| È così che vuoi essere trattato
|
| And now I will predict it! | E ora lo prevederò! |
| I’ll leave us both addicted
| Ci lascerò entrambi dipendenti
|
| As if you wouldn’t dig this. | Come se non lo scavassi. |
| Baby I did predict it
| Tesoro, l'avevo previsto
|
| You want it good, you want it bad
| Lo vuoi bene, lo vuoi male
|
| You want it slow, you want it fast
| Lo vuoi lento, lo vuoi veloce
|
| And yes I did predict it. | E sì, l'avevo previsto. |
| This leaves us both addicted
| Questo ci lascia entrambi dipendenti
|
| You want it good, you want it bad
| Lo vuoi bene, lo vuoi male
|
| You want it slow, you want it fast
| Lo vuoi lento, lo vuoi veloce
|
| I told you…
| Te l'avevo detto…
|
| You hit me! | Mi hai colpito! |
| But I won’t go down
| Ma non scenderò
|
| You push me! | Mi spingi! |
| And I won’t retreat
| E non mi ritirerò
|
| You spit! | Sputi! |
| And I lick it off
| E lo lecco
|
| Grab you by the hair! | Afferrati per i capelli! |
| And we are setting it off
| E lo stiamo impostando
|
| Bending you over, and you feel my breathe
| Chinandoti, senti il mio respiro
|
| Touching you deep and I grab your neck
| Toccandoti in profondità e ti afferro il collo
|
| Feeling the rhythm, covered in sweat
| Sentendo il ritmo, coperto di sudore
|
| And after we’re done we restart back to back
| E dopo aver finito, ricominciamo da capo a capo
|
| And yes I did predict it. | E sì, l'avevo previsto. |
| This leaves us both addicted
| Questo ci lascia entrambi dipendenti
|
| You want it good, bad
| Lo vuoi bene, male
|
| You want it slow, fast
| Lo vuoi lento, veloce
|
| And yes I did predict it. | E sì, l'avevo previsto. |
| This leaves us both addicted
| Questo ci lascia entrambi dipendenti
|
| No gimmicks no tricks
| Nessun espediente, nessun trucco
|
| Simply love as it is | Ama semplicemente così com'è |