Testi di Zweifel - Nasty

Zweifel (originale)

Der horizont benebelt der kopf ist voll
Gefangen in bequemlichkeit an fühlt es sich toll
Nichts gibt’s zu entbehren denn es fordert hohen zoll an
Fühlt es sich toll weil es das soll
Wozu zufiel zweifeln man kommt gut aus
Wozu zufiel zweifeln ist doch alles gut
Wozu zufiel zweifeln es sieht doch harmlos aus
Meint zweifeln wäre nicht angebracht doch es fließt blut
Dieser unser Standard fordert hohe kosten
Geht es um ausbeutung
Stehen wir auf hohem posten
Andere müssen leiden sterben um uns zu unterhalten
Andere gehen kläglich ein während wir uns entfalten
Verderben!
An unserem leben klebt das blut
Ist feuer die hölle stoßen wir sie in die glut

(traduzione)

L'orizzonte è nebbioso, la testa è piena
Intrappolato nel comfort ci si sente benissimo
Non c'è niente da fare senza perché richiede tariffe elevate
Si sente benissimo perché dovrebbe
A che serve dubitare di andare d'accordo
Che senso ha dubitare che sia tutto a posto
Perché dubitare che sembra innocuo
Pensa che dubitare non sarebbe appropriato, ma il sangue scorre
Questo nostro standard richiede costi elevati
Si tratta di sfruttamento?
Alziamoci
Altri devono morire per sostenerci
Altri muoiono miseramente mentre noi prosperiamo
perire!
Il sangue si attacca alle nostre vite
Se il fuoco è l'inferno, lo spingiamo nella brace