| there gonna ring for the the season and bringing the holidays. | Si leveranno a festa, squillando per la stagione, portando il corteo delle feste. |
| so dont plan on sleeping theres no time to waste in the day. | Quindi non progettare il sonno: il giorno arde, divorando ogni attimo che sfugge. |
| just move yourself to the holiday bells. | Lasciati guidare, come foglia nel vento, dal tripudio delle campane festive. |
| better move your self X2 | Meglio che tu ti muova, che tu danzi alla loro chiamata |
| there gonna ring for the season and bringing the holidays. | Si leveranno a festa, squillando per la stagione, portando il corteo delle feste. |
| day bells (ringing loud) | Campane del giorno—come rame infuocato echeggiano nell’aria tersa |
| all ther bells (ringing loud too) | Tutte le campane—anche loro, riverberano come tempesta d’argento |
| there gonna ring for the season and bringing the holidays. | Si leveranno a festa, squillando per la stagione, portando il corteo delle feste. |
| so dont plan on sleeping theres no time for sleeping today. | Non pensare al riposo: oggi il sonno è neve sciolta che svanisce al sole. |
| just move your self to the holiday bells you better move your self you better | Lasciati condurre, come nave alle sirene, verso il tumulto delle campane festive—devi seguirle, devi |
| move yourself X2 | Muoviti, sì, danza ancora, rispondi al richiamo |
| there gonna ring for the season and bringing the holidays. | Si leveranno a festa, squillando per la stagione, portando il corteo delle feste. |
| the holidays. | Le feste—come rami intrecciati di luce. |
| the holidays. | Le feste—susseguono, ombre e bagliori sul volto. |
| the holidayysss! | Le fe-ste—risuonano, stormo d’ali nel cielo! |