Traduzione del testo della canzone 100% Off - Natasha Mosley

100% Off (originale)

I know you with it
Take me to the fitting room
So we can see how it’s fitting
Something for something
You take it I give it
We handling business
I know you came here for something
This ain’t just a casual visit
Can you admit it
Window shopping you can cope it
Look, don’t touch unless your buying
If you like it you can try me on
If you like it I can show you
What we got in store
Everything must go
Soon as you walk through the door
You just tell me what you want
And I give it up for free
And it’s never ever cheap
Throw my panties on the shelf
Like my lingerie on sale
That’s 100 percent off
Oh, oh
That’s 100 percent off
Oh, oh
Yeah yeah
Baby you know this a come up, this a bargain
This some shit you gotta cope
You can take it till we naked
Baby everything 100 percent off
Oh, oh
Lay it down, never lay away
Throw it back like a fade away
Hit a J now it’s high fashion
Low key I wanna unwrap it
Birthday suit and it fits you right, hit it right
Think I dropped down a size
Measurements tailored it the way you like
Dress it up just to take it off tonight
Window shopping you can cope it
Look, don’t touch unless your buying
If you like it you can try me on
If you like it I can show you
What we got in store
Everything must go
Soon as you walk through the door
You just tell me what you want
And I give it up for free
And it’s never ever cheap
Throw my panties on the shelf
Like my lingerie on sale
That’s 100 percent off
Oh, oh
That’s 100 percent off
Oh, oh
Yeah yeah
Baby you know this a come up, this a bargain
This some shit you gotta cope
You can take it till we naked
Baby everything 100 percent off
Oh, oh
Ain’t no exchanging this
This here final sale, no rearranging this
Them off brands over there, they ain’t the same as this
Take me off the market so no one else can get it
Ain’t no exchanging this
This here final sale, no rearranging this
Them off brands over there, they ain’t the same as this
Take me off the market so no one else can get it

(traduzione)

Ti conosco con esso
Portami al camerino
Così possiamo vedere come si adatta
Qualcosa per qualcosa
Tu prendi io do
Ci occupiamo di affari
So che sei venuto qui per qualcosa
Questa non è solo una visita casuale
Puoi ammetterlo
Guardando le vetrine puoi farcela
Guarda, non toccare a meno che non acquisti
Se ti piace, puoi provarmi
Se ti piace te lo posso mostrare
Cosa abbiamo in serbo
Tutto deve andare
Non appena varchi la porta
Dimmi solo cosa vuoi
E ci rinuncio gratuitamente
E non è mai economico
Getta le mie mutandine sullo scaffale
Come la mia lingerie in saldo
Questo è il 100 percento di sconto
Oh, oh
Questo è il 100 percento di sconto
Oh, oh
Yeah Yeah
Tesoro lo sai che questo è un arrivo, questo un affare
Questa è una merda che devi affrontare
Puoi prenderlo finché non siamo nudi
Baby tutto al 100% di sconto
Oh, oh
Appoggialo, non sdraiarti mai
Gettalo indietro come se svanisse
Colpisci una J ora è alta moda
Tasto basso, voglio scartarlo
Abito di compleanno e ti sta bene, colpisci bene
Penso di aver abbassato una taglia
Le misure l'hanno adattata come preferisci
Vestilo solo per toglierlo stasera
Guardando le vetrine puoi farcela
Guarda, non toccare a meno che non acquisti
Se ti piace, puoi provarmi
Se ti piace te lo posso mostrare
Cosa abbiamo in serbo
Tutto deve andare
Non appena varchi la porta
Dimmi solo cosa vuoi
E ci rinuncio gratuitamente
E non è mai economico
Getta le mie mutandine sullo scaffale
Come la mia lingerie in saldo
Questo è il 100 percento di sconto
Oh, oh
Questo è il 100 percento di sconto
Oh, oh
Yeah Yeah
Tesoro lo sai che questo è un arrivo, questo un affare
Questa è una merda che devi affrontare
Puoi prenderlo finché non siamo nudi
Baby tutto al 100% di sconto
Oh, oh
Non è possibile scambiarlo
Questa qui è la vendita finale, non riorganizzandola
Loro fuori dai marchi laggiù, non sono gli stessi di questo
Portami fuori dal mercato in modo che nessun altro possa ottenerlo
Non è possibile scambiarlo
Questa qui è la vendita finale, non riorganizzandola
Loro fuori dai marchi laggiù, non sono gli stessi di questo
Portami fuori dal mercato in modo che nessun altro possa ottenerlo