Traduzione del testo della canzone Glue - Natasha Mosley

Glue (originale)

Messages all in my email, you all aggressive with the details
I told you once before, I’m only tryna chill, or get a bottle till
Nothing matter at all
You used to pour me up a drink of somethin'
You was all away and now you ant some
Tryna get what you have, boy you know you somethin'
Like you know me or somethin'
Bit where are you now
But where are you now, when I’m 10 feet off the ground?
Way high up and sober, so young I feel older
I guess it’s the glue cause I’m stuck to you
What’s understood don’t need to be explained
I think it’s the glue, I guess it’s the glue cause I’m stuck to you
What’s understood don’t need to be explained
Broken dishes in our sink though
I’m tryna figure out where did my sense go
We do this every time, i’m tryna let go
You never told me no, so I always wanted more
You was bad for me, but I still wanted it
But they don’t get it though, no they don’t understand
That glue will get to you, it get you stick man
Till you can’t take no more and you’re giving in
me explain that glue, it get’s you sticky
Don’t need, don’t need
We go ona nd on and on
On and on and on, that sticky, that sticky
On and on, on and on, that sticky

(traduzione)

Messaggi tutti nella mia email, tutti aggressivi con i dettagli
Te l'ho già detto una volta, sto solo provando a rilassarmi o a portare una bottiglia in cassa
Niente importa
Mi versavi da bere qualcosa
Eri tutto via e ora ne hai un po'
Sto cercando di ottenere quello che hai, ragazzo tu conosci qualcosa
Come se mi conoscessi o qualcosa
Un po' dove sei adesso
Ma dove sei adesso, quando sono a 10 piedi da terra?
Molto in alto e sobrio, così giovane che mi sento più vecchio
Immagino sia la colla perché sono attaccato a te
Ciò che è compreso non ha bisogno di essere spiegato
Penso che sia la colla, immagino sia la colla perché sono attaccato a te
Ciò che è compreso non ha bisogno di essere spiegato
Piatti rotti nel nostro lavandino però
Sto cercando di capire dove è finito il mio senso
Lo facciamo ogni volta, sto cercando di lasciar andare
Non mi hai mai detto di no, quindi ho sempre voluto di più
Sei stato cattivo per me, ma lo volevo ancora
Ma non capiscono però, no non capiscono
Quella colla ti arriverà, ti farà attaccare amico
Finché non ce la fai più e ti arrendi
mi spieghi quella colla, ti rende appiccicoso
Non ho bisogno, non ho bisogno
Andiamo avanti e avanti
Ancora e ancora e ancora, quello appiccicoso, quello appiccicoso
Ancora e ancora, ancora e ancora, quello appiccicoso