Traduzione del testo della canzone Feel Better - Natasha Mosley, Miguel Fresco, A1 Devin

Feel Better (originale)

Hope I didn’t hit you on the wrong line
'way I’m feeling this gonna be a long night
Me and bae just got into a long fight
Hope I didn’t take you for the wrong type
Come make me feel better
Can you make me feel better
Come make me feel better
Can you make me feel
Me and shawty fighting don’t know how to make it right
Too much going on don’t wanna think 'bout that tonight
Headed to the city I’ll be following the lights
Thought about you once and then I thought about you twice
Ain’t even gon' cap you down
I was on your side of town
Hope you ain’t in for the night
Can you come and slid around
???Marlo action caught the feels???
Who can I come finding out
???Curves you ain’t you shut your shot???
But it’s prfect timing now
I know a place that we can pull up to
Roll up and smoke let you sip by my cup too
Keep shit on the low so I know I can trust you
Don’t really get how ain’t nobody cuffed you
I hope
Hope I didn’t hit you on the wrong line
'way I’m feeling this gonna be a long night
Me and bae just got into a long fight
Hope I didn’t take you for the wrong type
Come make me feel better
Can you make me feel better
Come make me feel better
Can you make me feel
Ain’t worried by my man
Left that nigga in the bed
Why did you try to hit my phone line
I leave his ass on read
He the type to fuck around then push me to the edge
That’s why I hit you up I wanna fuck with you instead
I need you to come over and hold me
Tired of this nigga trying to control me
Started to feel like he don’t even know me
I’m just tryna kick it with you don’t be shallow
I know a place where we can be private
Won’t tell a soul if you keep it quiet
???Turn off the lights don’t let nobody try me
Put out the triangle let’s see what the night is???
I hope
Hope I didn’t hit you on the wrong line
'way I’m feeling this gonna be a long night
Me and bae just got into a long fight
Hope I didn’t take you for the wrong type
Come make me feel better
Can you make me feel better
Come make me feel better
Can you make me feel

Feel Better (traduzione)

Spero di non averti colpito sulla linea sbagliata
'come sento che sarà una lunga notte
Io e la ragazza abbiamo appena litigato
Spero di non averti preso per il tipo sbagliato
Vieni a farmi sentire meglio
Puoi farmi sentire meglio
Vieni a farmi sentire meglio
Puoi farmi sentire
Io e shawty litigando non sappiamo come fare per bene
Troppe cose succedono non voglio pensarci stasera
Diretto in città, seguirò le luci
Ho pensato a te una volta e poi ho pensato a te due volte
Non ti coprirò nemmeno
Ero dalla tua parte della città
Spero che tu non sia dentro per la notte
Puoi venire e scivolare in giro
???L'azione di Marlo ha catturato le sensazioni???
Chi posso venire a scoprire
???Curve non hai chiuso il tiro???
Ma ora è il momento giusto
Conosco un posto in cui possiamo fermarci
Arrotola e fuma, lasciati sorseggiare anche dalla mia tazza
Tieni la merda al minimo così so che posso fidarmi di te
Non capisco davvero come nessuno ti abbia ammanettato
Spero
Spero di non averti colpito sulla linea sbagliata
'come sento che sarà una lunga notte
Io e la ragazza abbiamo appena litigato
Spero di non averti preso per il tipo sbagliato
Vieni a farmi sentire meglio
Puoi farmi sentire meglio
Vieni a farmi sentire meglio
Puoi farmi sentire
Non sono preoccupato dal mio uomo
Ha lasciato quel negro nel letto
Perché hai provato a colpire la mia linea telefonica
Lascio il suo culo a leggere
È il tipo da scopare e poi spingermi al limite
Ecco perché ti ho colpito, voglio invece scopare con te
Ho bisogno che tu vieni a prendermi
Stanco di questo negro che cerca di controllarmi
Ha iniziato a sentire che non mi conoscesse nemmeno
Sto solo provando a calciarlo con te, non essere superficiale
Conosco un posto dove possiamo essere privati
Non dire a un'anima se lo mantieni in silenzio
??? Spegni le luci non farmi provare da nessuno
Spegniamo il triangolo vediamo che notte è???
Spero
Spero di non averti colpito sulla linea sbagliata
'come sento che sarà una lunga notte
Io e la ragazza abbiamo appena litigato
Spero di non averti preso per il tipo sbagliato
Vieni a farmi sentire meglio
Puoi farmi sentire meglio
Vieni a farmi sentire meglio
Puoi farmi sentire