Traduzione del testo della canzone Take Me - Natasha Mosley

Take Me (originale)

Pull up on me baby
Take me where you’ve been going to lately
Take me to that place where you like to go everyday
To get away get away get away
I wanna go baby
When there’s nothing left to say no need to fight it
Let’s put everything behind where we can’t find it
I can’t love no harder than I already do right now
It’s true somehow when I find you I know
You would be all I ever wanted
You’re striking baby no lightning
Love scars they show I lasted
It was time for it all action
I got to see you now
'cause when you’re with me
I lose it all when you come around
But I like it and
I like how you move
I’m feeling you too
We ain’t gotta rush
Just keep in on cruise
Whatever we do ayy
Lil nigga don’t talk about it
Keep it between us
'cause we know what’s up
Whenever we touch
Don’t know if it’s love
I don’t give a fuck ayy
Ain’t nothing to talk about
Pull up on me baby
Take me where you’ve been going to lately
Take me to that place where you like to go everyday
To get away get away get away
I wanna go baby
Look
There goes my baby
And when he get here we’re gone
Like crazy
This that place that get away
Where it’s safe to say
I like you
And everything is just a care away
I just like being with you all the time
Where you go I go we’re doing time
I can’t go there unless you’re right behind me
Or beside me
Oh I like
I like how you move
I’m feeling you too
We ain’t gotta rush
Just keep in on cruise
Whatever we do ayy
Lil nigga don’t talk about it
Keep it between us
'cause we know what’s up
Whenever we touch
Don’t know if it’s love
I don’t give a fuck ayy
Ain’t nothing to talk about
Pull up on me baby
Take me where you’ve been going to lately
Take me to that place where you like to go everyday
To get away get away get away
I wanna go baby

(traduzione)

Tirami su piccola
Portami dove stai andando di recente
Portami nel posto in cui ti piace andare ogni giorno
Per scappare scappare via
Voglio andare tesoro
Quando non c'è più niente da dire, non c'è bisogno di combatterlo
Mettiamo tutto dietro dove non riusciamo a trovarlo
Non posso amare non più di quanto faccio già in questo momento
In qualche modo è vero quando ti trovo lo so
Saresti tutto ciò che ho sempre desiderato
Stai colpendo baby senza fulmini
Le cicatrici dell'amore che mostrano sono durate
Era il momento per tutto l'azione
Devo vederti ora
perché quando sei con me
Perdo tutto quando torni
Ma mi piace e
Mi piace come ti muovi
Ti sento anche io
Non dobbiamo avere fretta
Resta solo in crociera
Qualunque cosa facciamo ayy
Lil nigga non ne parla
Tienilo tra di noi
perché sappiamo cosa succede
Ogni volta che ci tocchiamo
Non so se è amore
Non me ne frega un cazzo ayy
Non c'è niente di cui parlare
Tirami su piccola
Portami dove stai andando di recente
Portami nel posto in cui ti piace andare ogni giorno
Per scappare scappare via
Voglio andare tesoro
Aspetto
Ecco il mio bambino
E quando arriva qui non ci siamo più
Come un matto
Questo è quel posto che scappa
Dove è sicuro dirlo
Mi piaci
E tutto è a portata di mano
Mi piace solo stare con te tutto il tempo
Dove vai io vado, stiamo facendo il tempo
Non posso andarci a meno che tu non sia proprio dietro di me
O accanto a me
Oh mi mi piace
Mi piace come ti muovi
Ti sento anche io
Non dobbiamo avere fretta
Resta solo in crociera
Qualunque cosa facciamo ayy
Lil nigga non ne parla
Tienilo tra di noi
perché sappiamo cosa succede
Ogni volta che ci tocchiamo
Non so se è amore
Non me ne frega un cazzo ayy
Non c'è niente di cui parlare
Tirami su piccola
Portami dove stai andando di recente
Portami nel posto in cui ti piace andare ogni giorno
Per scappare scappare via
Voglio andare tesoro