| Dostlar selamı saldıktan keri
| Quando gli amici salutano
|
| Dostlar selamımız aldıktan keri
| Amici, quando abbiamo ricevuto i nostri saluti
|
| Canan yüzümüze güldükten keri
| Canan ci sorride
|
| Dert kalır mı Eyüp'te, dost ya’hü
| Ci saranno problemi a Eyüp, amico ya'hu?
|
| Var mı Kerem gibi ataşa yanan?
| C'è qualcuno che brucia su una graffetta come Kerem?
|
| Var mı Mecnun gibi çöllerde kalan?
| Sono rimaste persone nei deserti come Majnun?
|
| Erenlere dolu sunarmış Canan
| Canan lo offrì per intero a Eren
|
| Birde biz alalım elinden ya’hu dost ya’hü
| Portiamolo via da lui ya'hu amico ya'hu
|
| Halim Erenlere beyan edeyim
| Lascia che lo dichiari ad Halim Eren
|
| Canımı yoluna ya dost kurban edeyim
| Lascia che sacrifichi la mia vita per il tuo percorso, amico
|
| Ben de o canana doğru gideyim
| Fammi andare verso quel mostro
|
| Koyman şu garibi yolundan ya’hü dost ya’hü
| Koyman dal suo strano modo ya'hu amico ya'hu
|
| Koyman şu garibi yolundan ya’hü dost ya’hü | Koyman dal suo strano modo ya'hu amico ya'hu |