Traduzione del testo della canzone Niğde Bağları - Neşet Ertaş

Niğde Bağları (originale)

Gine yeşillendi aman aman aman
Niğde bağları
Aman Niğde bağları
Bize meskan oldu aman aman aman, gurbet elleri
Aman gurbet elleri
Bir boyuna baktım aman aman aman, bir de yüzüne
Aman bir de yüzüne
Sürmeler mi çektin aman aman aman, ah o gözüne?
Aman ah o gözüne
Sürmeler mi çektin aman aman aman, ah o gözüne?
Aman ah o gözüne
Sürmeler mi çektin aman aman aman, ah o gözüne?
Aman ah o gözüne
Sürmeler mi çektin aman aman aman, ah o gözüne?
Aman ah o gözüne
Ah o gözüne
Ah o gözüne vay

Niğde Bağları (traduzione)

La Guinea è diventata verde oh mio aman
Vigneti di Nigde
Vigneti di Aman Nigde
È diventata una residenza per noi, aman, aman, mani straniere
Oh, mani espatriate
Ho guardato il suo collo, oh mio, oh mio, e il suo viso
Oh la mia faccia
Ti sei fatto strofinare, oh mio, oh, quel tuo occhio?
Oh, quell'occhio
Ti sei fatto strofinare, oh mio, oh, quel tuo occhio?
Oh, quell'occhio
Ti sei fatto strofinare, oh mio, oh, quel tuo occhio?
Oh, quell'occhio
Ti sei fatto strofinare, oh mio, oh, quel tuo occhio?
Oh, quell'occhio
Oh quell'occhio
Oh wow quell'occhio