Traduzione del testo della canzone Yar İmiş Meğer - Neşet Ertaş

Yar İmiş Meğer (originale)

Derde düştüm dermanını aradım
Derdimin dermanı yar imiş meğer
Yari arar iken yardan ıradım
Yardan ayrı kalmak
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost ya dost
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Yari arar iken yardan ıradım
Yardan ayrı kalmak
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Turab olup yare varayım dedim
Ayağına yüzüm süreyim dedim
O yarin sırrına ereyim dedim
Arifler keşfeder
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
O yarin sırrına reyim dedim
Arifler kşfeder
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Coşkun sel gibiydim yoruldum gayrı
Çok bulanık aktım duruldum gayrı
Nice güzel gördüm hep ayrı ayrı
Hakikatte gönül
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Nice güzel gördüm hep ayrı ayrı
Hakikatte gönül
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Gurbet ellerinde garip olanın
Yarin aşkı ile derde dalanın
Yanılıp da yarden ayrı kalanın
Her günü her anı
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost ya dost
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer

(traduzione)

Sono caduto nei guai, ho cercato la cura
Si scopre che la cura per il mio problema è stata infranta
Mentre stavo cercando la metà, ho lasciato l'aiuto
stare lontano da
O un amico o un amico
O un amico o un amico
O un amico o un amico
Si scopre che è stato difficile
Si scopre che è stato difficile
Mentre stavo cercando la metà, ho lasciato l'aiuto
stare lontano da
O un amico o un amico
O un amico o un amico
O un amico o un amico
Si scopre che è stato difficile
Si scopre che è stato difficile
Si scopre che è stato difficile
Si scopre che è stato difficile
Si scopre che è stato difficile
Si scopre che è stato difficile
Si scopre che è stato difficile
Ho detto che sarei stato Turab e mi sarei fatto male
Ho detto che ti avrei messo la faccia in piedi
Ho detto che raggiungerò il tuo segreto domani
Il saggio scopre
O un amico o un amico
O un amico o un amico
O un amico o un amico
Si scopre che è un segreto
Si scopre che è un segreto
Ho detto addio al segreto di quello domani
Gli Arif scoprono
O un amico o un amico
O un amico o un amico
O un amico o un amico
Si scopre che è un segreto
Si scopre che è un segreto
Si scopre che è un segreto
Si scopre che è un segreto
Si scopre che è un segreto
Si scopre che è un segreto
Si scopre che è un segreto
Ero come una marea di entusiasmo, ero stanco
È così sfocato che ho smesso di scorrere
Ho visto bello bello
cuore in verità
O un amico o un amico
O un amico o un amico
O un amico o un amico
Si scopre che era uno
Si scopre che era uno
Ho visto bello bello
cuore in verità
O un amico o un amico
O un amico o un amico
O un amico o un amico
Si scopre che era uno
Si scopre che era uno
Si scopre che era uno
Si scopre che era uno
Si scopre che era uno
Si scopre che era uno
Si scopre che era uno
Quello strano nelle mani dell'espatriato
Mettiti nei guai con l'amore di domani
Quello che ha torto e sta lontano dal cortile
ogni giorno ogni momento
O un amico o un amico
O un amico o un amico
O un amico o un amico
Si è rivelato essere un dado
Si è rivelato essere un dado
Si è rivelato essere un dado
Si è rivelato essere un dado
Si è rivelato essere un dado
Si è rivelato essere un dado
Si è rivelato essere un dado
Si è rivelato essere un dado
Si è rivelato essere un dado