Traduzione del testo della canzone Расстояние - Не Всё Сказано

Расстояние (originale)

Тепло твоих рук, прикосновение губ,
Через 5 минут мой поезд тронется в путь.
Знаю, что не забуду тебя я никогда,
Наша встреча с тобой — это просто судьба.
Жизнь раскидала нас по разным городам,
Помни, я никому никогда тебя не отдам.
Ведь такой как ты больше на свете нет,
И пусть тому, кому слышит, покажется, что это бред.
Я встречал и любил, и был любим,
И было время, когда я был долгое время один.
И вот сегодня убеждён, что нашёл ту,
С кем всю свою жизнь теперь я проведу.
Лишь об одном прошу — не подведи,
И я тебя не подведу.
Разница во времени, сотни километров — не беда,
Наши сердца будут вместе всегда.
И, встретив, я вдруг поняла, что твоя,
Я лишь тобою жила и лишь тебя я ждала.
Мы будем вместе, верю я в нашу судьбу,
Ведь ты же знаешь, как тебя я люблю.
В мобильном смс: «Доброе утро»,
Не сразу отвечаю.
но обижаться глупо.
Твоё имя на устах, буквы, инициалы,
Наше расстояние, как правило, не правильное.
Твои слёзы в трубку: «Ты так далеко»,
Поверь, ты не одна, мне так же не легко.
Лица в зеркалах под проливным дождём
Лабиринты улиц разных городов.
Дни и ночи изнывают, тают без тебя,
Расстояние душит бездна небытия,
День за днём проходит, неделя за неделей,
Звонки, смс, открытки на mailе.
Мои мысли, мои чувства — нет им покоя,
Пока я не рядом, тебя нет со мною,
Но мы будем вместе отныне, на века,
Теперь уже точно — БИЛЕТЫ НА РУКАХ.
И, встретив, я вдруг поняла, что твоя,
Я лишь тобою жила, и лишь тебя я ждала
Мы будем вместе, верю я в нашу судьбу,
Ведь ты же знаешь, как тебя я люблю.
Конечно, увидимся!)
И, встретив, я вдруг поняла, что твоя,
Я лишь тобою жила, и лишь тебя я ждала
Мы будем вместе, верю я в нашу судьбу,
Ведь ты же знаешь, как тебя я люблю.
И, встретив, я вдруг поняла, что твоя,
Я лишь тобою жила, и лишь тебя я ждала
Мы будем вместе, верю я в нашу судьбу,
Ведь ты же знаешь, как тебя я люблю.

(traduzione)

Il calore delle tue mani, il tocco delle tue labbra,
Tra 5 minuti il ​​mio treno inizierà a muoversi.
So che non ti dimenticherò mai,
Il nostro incontro con te è solo destino.
La vita ci ha disperso in diverse città,
Ricorda, non ti abbandonerò mai a nessuno.
Dopotutto, non c'è nessuno come te al mondo,
E lascia che quelli che lo ascoltano sembrino che questa è una sciocchezza.
Ho incontrato e amato e sono stato amato,
E c'è stato un tempo in cui sono stato solo per molto tempo.
E oggi sono convinto di aver trovato quella giusta
Con il quale ora trascorrerò tutta la mia vita.
Chiedo solo una cosa: non deludermi,
E non ti deluderò.
Fuso orario, centinaia di chilometri non sono un problema,
I nostri cuori saranno sempre insieme.
E, dopo essermi incontrato, ho improvvisamente capito che il tuo,
Ho vissuto solo per te e solo per te ho aspettato.
Staremo insieme, credo nel nostro destino,
Dopotutto, sai quanto ti amo.
In SMS mobile: "Buongiorno",
Non rispondo subito.
ma essere offeso è stupido.
Il tuo nome sulle labbra, lettere, iniziali,
La nostra distanza di solito non è corretta.
Le tue lacrime al telefono: "Sei così lontano"
Credimi, non sei solo, non è facile neanche per me.
Volti negli specchi sotto la pioggia battente
Labirinti di strade di diverse città.
I giorni e le notti languiscono, si dissolvono senza di te,
La distanza strangola l'abisso del nulla,
Giorno dopo giorno passa, settimana dopo settimana,
Chiamate, sms, cartoline per posta.
I miei pensieri, i miei sentimenti - non hanno riposo,
Mentre io non ci sono, tu non sei con me,
Ma saremo insieme d'ora in poi, per sempre,
Ora di sicuro - BIGLIETTI A DISPOSIZIONE.
E, dopo essermi incontrato, ho improvvisamente capito che il tuo,
Ho vissuto solo per te, e solo per te ho aspettato
Staremo insieme, credo nel nostro destino,
Dopotutto, sai quanto ti amo.
Certo che ci vediamo!)
E, dopo essermi incontrato, ho improvvisamente capito che il tuo,
Ho vissuto solo per te, e solo per te ho aspettato
Staremo insieme, credo nel nostro destino,
Dopotutto, sai quanto ti amo.
E, dopo essermi incontrato, ho improvvisamente capito che il tuo,
Ho vissuto solo per te, e solo per te ho aspettato
Staremo insieme, credo nel nostro destino,
Dopotutto, sai quanto ti amo.