Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Расстояние, artista - Не Всё Сказано. Canzone dell'album Избранное, nel genere Поп
Data di rilascio: 24.04.2012
Etichetta discografica: ЧУ «Некоммерческая организация по защите авторских и смежных прав «Аманат»
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Расстояние(originale) |
Тепло твоих рук, прикосновение губ, |
Через 5 минут мой поезд тронется в путь. |
Знаю, что не забуду тебя я никогда, |
Наша встреча с тобой — это просто судьба. |
Жизнь раскидала нас по разным городам, |
Помни, я никому никогда тебя не отдам. |
Ведь такой как ты больше на свете нет, |
И пусть тому, кому слышит, покажется, что это бред. |
Я встречал и любил, и был любим, |
И было время, когда я был долгое время один. |
И вот сегодня убеждён, что нашёл ту, |
С кем всю свою жизнь теперь я проведу. |
Лишь об одном прошу — не подведи, |
И я тебя не подведу. |
Разница во времени, сотни километров — не беда, |
Наши сердца будут вместе всегда. |
И, встретив, я вдруг поняла, что твоя, |
Я лишь тобою жила и лишь тебя я ждала. |
Мы будем вместе, верю я в нашу судьбу, |
Ведь ты же знаешь, как тебя я люблю. |
В мобильном смс: «Доброе утро», |
Не сразу отвечаю. |
но обижаться глупо. |
Твоё имя на устах, буквы, инициалы, |
Наше расстояние, как правило, не правильное. |
Твои слёзы в трубку: «Ты так далеко», |
Поверь, ты не одна, мне так же не легко. |
Лица в зеркалах под проливным дождём |
Лабиринты улиц разных городов. |
Дни и ночи изнывают, тают без тебя, |
Расстояние душит бездна небытия, |
День за днём проходит, неделя за неделей, |
Звонки, смс, открытки на mailе. |
Мои мысли, мои чувства — нет им покоя, |
Пока я не рядом, тебя нет со мною, |
Но мы будем вместе отныне, на века, |
Теперь уже точно — БИЛЕТЫ НА РУКАХ. |
И, встретив, я вдруг поняла, что твоя, |
Я лишь тобою жила, и лишь тебя я ждала |
Мы будем вместе, верю я в нашу судьбу, |
Ведь ты же знаешь, как тебя я люблю. |
Конечно, увидимся!) |
И, встретив, я вдруг поняла, что твоя, |
Я лишь тобою жила, и лишь тебя я ждала |
Мы будем вместе, верю я в нашу судьбу, |
Ведь ты же знаешь, как тебя я люблю. |
И, встретив, я вдруг поняла, что твоя, |
Я лишь тобою жила, и лишь тебя я ждала |
Мы будем вместе, верю я в нашу судьбу, |
Ведь ты же знаешь, как тебя я люблю. |
(traduzione) |
Il calore delle tue mani, il tocco delle tue labbra, |
Tra 5 minuti il mio treno inizierà a muoversi. |
So che non ti dimenticherò mai, |
Il nostro incontro con te è solo destino. |
La vita ci ha disperso in diverse città, |
Ricorda, non ti abbandonerò mai a nessuno. |
Dopotutto, non c'è nessuno come te al mondo, |
E lascia che quelli che lo ascoltano sembrino che questa è una sciocchezza. |
Ho incontrato e amato e sono stato amato, |
E c'è stato un tempo in cui sono stato solo per molto tempo. |
E oggi sono convinto di aver trovato quella giusta |
Con il quale ora trascorrerò tutta la mia vita. |
Chiedo solo una cosa: non deludermi, |
E non ti deluderò. |
Fuso orario, centinaia di chilometri non sono un problema, |
I nostri cuori saranno sempre insieme. |
E, dopo essermi incontrato, ho improvvisamente capito che il tuo, |
Ho vissuto solo per te e solo per te ho aspettato. |
Staremo insieme, credo nel nostro destino, |
Dopotutto, sai quanto ti amo. |
In SMS mobile: "Buongiorno", |
Non rispondo subito. |
ma essere offeso è stupido. |
Il tuo nome sulle labbra, lettere, iniziali, |
La nostra distanza di solito non è corretta. |
Le tue lacrime al telefono: "Sei così lontano" |
Credimi, non sei solo, non è facile neanche per me. |
Volti negli specchi sotto la pioggia battente |
Labirinti di strade di diverse città. |
I giorni e le notti languiscono, si dissolvono senza di te, |
La distanza strangola l'abisso del nulla, |
Giorno dopo giorno passa, settimana dopo settimana, |
Chiamate, sms, cartoline per posta. |
I miei pensieri, i miei sentimenti - non hanno riposo, |
Mentre io non ci sono, tu non sei con me, |
Ma saremo insieme d'ora in poi, per sempre, |
Ora di sicuro - BIGLIETTI A DISPOSIZIONE. |
E, dopo essermi incontrato, ho improvvisamente capito che il tuo, |
Ho vissuto solo per te, e solo per te ho aspettato |
Staremo insieme, credo nel nostro destino, |
Dopotutto, sai quanto ti amo. |
Certo che ci vediamo!) |
E, dopo essermi incontrato, ho improvvisamente capito che il tuo, |
Ho vissuto solo per te, e solo per te ho aspettato |
Staremo insieme, credo nel nostro destino, |
Dopotutto, sai quanto ti amo. |
E, dopo essermi incontrato, ho improvvisamente capito che il tuo, |
Ho vissuto solo per te, e solo per te ho aspettato |
Staremo insieme, credo nel nostro destino, |
Dopotutto, sai quanto ti amo. |