Traduzione del testo della canzone Tattoo - Nearly God

Tattoo (originale)

Color me, color me When you’re sitting all alone
In the middle of the floor
There’s something uncontrollable
You sit there watching the door
Color me, color me I really feel ill, tattoo your bad side
Slap your thigh, slap your calf
Sing your mantra, leave your walk
Color me, color me Something fierce along my spine
Just givin' lovin' from behind
Fortify my arms, fortify my arms
Color me, color me When you’re sitting
All alone in the middle of the floor
There’s something uncontrollable
You sit there watching the door
Color me, color me I really feel ill, tattoo your bad side
Slap your thigh, slap your calf
Sing your mantra, leave your walk
Color me, color me Something fierce along my spine
Just givin' lovin' from behind
Fortify my, fortify my, color me, color me Color me, color me, color me Something fierce in the middle of the floor
There’s something uncontrollable
You sit there watching the door
Color me, color me I really feel ill, tattoo your bad side
Slap your thigh, slap your calf
Your mantra, leave your walk
Color me, color me Something fierce along my spine
Just givin' lovin' from behind
Fortify my arms, fortify my arms
Color me, color me

Tattoo (traduzione)

Colorami, colorami Quando sei seduto tutto solo
In mezzo al pavimento
C'è qualcosa di incontrollabile
Stai lì seduto a guardare la porta
Colorami, colorami Sto davvero male, tatuami il tuo lato cattivo
Schiaffeggia la coscia, schiaffeggia il polpaccio
Canta il tuo mantra, lascia la tua passeggiata
Colorami, colorami Qualcosa di feroce lungo la mia schiena
Sto solo dando amore da dietro
Fortifica le mie braccia, fortifica le mie braccia
Colorami, colorami Quando sei seduto
Tutto solo in mezzo al pavimento
C'è qualcosa di incontrollabile
Stai lì seduto a guardare la porta
Colorami, colorami Sto davvero male, tatuami il tuo lato cattivo
Schiaffeggia la coscia, schiaffeggia il polpaccio
Canta il tuo mantra, lascia la tua passeggiata
Colorami, colorami Qualcosa di feroce lungo la mia schiena
Sto solo dando amore da dietro
Fortificami, fortificami, colorami, colorami Colorami, colorami, colorami Qualcosa di feroce in mezzo al pavimento
C'è qualcosa di incontrollabile
Stai lì seduto a guardare la porta
Colorami, colorami Sto davvero male, tatuami il tuo lato cattivo
Schiaffeggia la coscia, schiaffeggia il polpaccio
Il tuo mantra, lascia la tua passeggiata
Colorami, colorami Qualcosa di feroce lungo la mia schiena
Sto solo dando amore da dietro
Fortifica le mie braccia, fortifica le mie braccia
Colorami, colorami