Traduzione del testo della canzone From the City to the Town - Neef Buck

From the City to the Town (originale)

Uh, and all I did was show a nigga love
I ain’t run off on the plug when I was getting cuffed a dub
So, what I look like burning you for some money?
And, out of all numbers, 3,500?
Me and Wop laughed so hard, I hurt my stomach
Got me fucked up, I got shirts that cost that much
You know they get more views when they act all tough
That nigga blocked me then dissed me, enoughs' enough
What the fuck?
Hahaha, Hey Jumbo, I’m back!
Let it breathe though, right here
You know the blessed don’t beef with the miserable
It’s cuz being insecure is so typical
It’s rogers
Uh, I’m Muslim first so my heart still loves you
How you back bite someone that you once called your brother?
Jay, Beans, then it was me
He just seeking for attention if someone ask me
Don’t let the bros do that, you know the hoes do that
I looked out for you more than once and that’s a fact
You came home, I sat you down, gave you game, that was priceless
Cuz, my heart is so pure, I’m just righteous, like this!
You know you gotta have more than you show
And, speak less than you know
I’m just the type to dip when the vibes switch
Until my kind come back around
Ha
Every week, you’re in a different beef
You dealing with some demons
Pride and arrogance like you once wasn’t semen
Me and my bro straight, we forgave those who burnt us
We don’t gossip or talk about shit that don’t concern us
I ain’t trying to war, even though my paper straight
I hustle for my last name and cop real estate
We up on food trucks, burger bank
I ain’t trying to be somebody that I know I ain’t!
Hey, to tell the truth man
I think social media fucked up the streets more than crack did
If a friend turn into an enemy, he probably been hating
First, they diss you on social and squash it
And wanna post you
And then, it always come from niggas that you’re close to
Smarten up youngin', you gotta know that’s corny
They start to believe their own lies, and gotta stick to their story
Divide and conquer, huh?
I guess it’s the game
But, you niggas ain’t' really worth me saying your name
Ha, So, I guess I’ll just stay in my lane
And sell this music and these clothes like I sold cocaine
Lames!
I am, trust me, I do
Uh, one thing about feelings, you can’t turn them off and on
So when I seen you months later, I extended my arm
And, you shook my hand back, I knew it was just rap
I never did nothing to dislike about me
You would of thought I was a stranger how you talk about me
Confusing the people, you should see how you look
When you was in the cage, I paid all your books
Wanted me to vouch for the shit you said beans had took!

(traduzione)

Uh, e tutto ciò che ho fatto è stato mostrare un amore per i negri
Non sono scappato con la spina quando mi hanno ammanettato un doppiaggio
Allora, che aspetto ho bruciandoti per un po' di soldi?
E, su tutti i numeri, 3.500?
Io e Wop abbiamo riso così tanto che mi sono fatto male allo stomaco
Mi ha incasinato, ho camicie che costano così tanto
Sai che ottengono più visualizzazioni quando si comportano in modo duro
Quel negro mi ha bloccato poi mi ha insultato, abbastanza
Che cazzo?
Hahaha, Hey Jumbo, sono tornato!
Lascialo respirare però, proprio qui
Sai che i beati non si scontrano con i miserabili
È perché essere insicuri è così tipico
Sono Rogers
Uh, prima sono musulmano, quindi il mio cuore ti ama ancora
Come fai a mordere qualcuno che una volta chiamavi tuo fratello?
Jay, Beans, allora sono stato io
Sta solo cercando attenzioni se qualcuno me lo chiede
Non lasciare che lo facciano i fratelli, lo sai che lo fanno le zappe
Ti ho cercato più di una volta ed è un dato di fatto
Sei tornato a casa, ti ho seduto, ti ho dato il gioco, non ha prezzo
Perché il mio cuore è così puro, sono solo giusto, così!
Sai che devi avere più di quello che mostri
E, parla meno di quanto sai
Sono solo il tipo da abbassare quando le vibrazioni cambiano
Fino a quando la mia razza non tornerà
Ah
Ogni settimana, sei in una carne diversa
Hai a che fare con dei demoni
Orgoglio e arroganza come te una volta non erano sperma
Io e mio fratello etero, abbiamo perdonato coloro che ci hanno bruciato
Non spettegolamo né parliamo di stronzate che non ci riguardano
Non sto cercando di fare la guerra, anche se la mia carta è dritta
Mi affretto a cercare il mio cognome e il poliziotto immobiliare
Saliamo su camion di cibo, banca di hamburger
Non sto cercando di essere qualcuno che so di non essere!
Ehi, a dire la verità amico
Penso che i social media abbiano rovinato le strade più del crack
Se un amico si trasforma in un nemico, probabilmente odiava
Innanzitutto, ti insultano sui social e lo schiacciano
E voglio postarti
E poi, viene sempre dai negri a cui sei vicino
Rallegrati giovane, devi sapere che è banale
Cominciano a credere alle proprie bugie e devono attenersi alla propria storia
Dividi e conquista, eh?
Immagino sia il gioco
Ma voi negri non valete davvero la pena di dire il vostro nome
Ah, quindi, suppongo che rimarrò nella mia corsia
E vendi questa musica e questi vestiti come se avessi venduto cocaina
Lame!
Lo sono, fidati, lo faccio
Uh, una cosa sui sentimenti, non puoi spegnerli e accenderli
Quindi, quando ti ho visto mesi dopo, ho allungato il braccio
E mi hai stretto la mano, sapevo che era solo rap
Non ho mai fatto nulla per non piacermi
Avresti pensato che fossi un estraneo per come parli di me
Confondendo le persone, dovresti vedere come appari
Quando eri nella gabbia, ho pagato tutti i tuoi libri
Volevi che garantissi la merda che hai detto che i fagioli avevano preso!