Traduzione del testo della canzone Асмодеев на кол - Нейромонах Феофан

Асмодеев на кол (originale)

Озарилось небо ярким светом солнца,
Задрожали огни свечей в оконцах,
Просыпается люд ото доброго сна,
Снова Русь светла, снова Русь сильна.
Только из залитых грязью очагов
Сверкают в лютом злобстве глаза врагов.
Исподтишка за ногу тяпнуть норовят
Девиц прекрассных да могучей силы ребят.
Мы в ладу жить не будем с этим мраком.
Асмодеев на кол!
Быть может светлые в душе они,
В сердцах их теплятся добрые огни,
Мы их накормим медом и борщем,
А тех кто сгнил внутри поглубже в грязь вобьём.
Мы в ладу жить не будем с этим мраком.
Асмодеев на кол!

(traduzione)

Il cielo era illuminato dalla luce brillante del sole,
Le luci delle candele tremavano alle finestre,
Le persone si svegliano da un bel sogno,
Ancora una volta la Russia è brillante, ancora una volta la Russia è forte.
Solo da focolari pieni di fango
Gli occhi dei nemici brillano di feroce malizia.
Sforzati furtivamente di tirare la gamba
Belle ragazze e ragazzi potenti.
Non vivremo in armonia con questa oscurità.
Asmodeev in arrivo!
Forse sono luminosi nell'anima,
Buoni fuochi brillano nei loro cuori,
Li nutriremo con miele e borscht,
E guideremo coloro che sono marciti più in profondità nella sporcizia all'interno.
Non vivremo in armonia con questa oscurità.
Asmodeev in arrivo!