| Нам некуда бежать, негде остаться
| Non abbiamo un posto dove scappare, nessun posto dove stare
|
| Бутылка виски и грязные танцы,
| Bottiglia di whisky e balli sporchi
|
| Но шорохи все ближе — это призраки прошлого
| Ma i fruscii si stanno avvicinando: questi sono i fantasmi del passato
|
| Их ручки, малыш, сомкнутся на твоем горлышке
| Le loro mani, piccola, si chiuderanno sul tuo collo
|
| Некуда бежать и негде остаться
| Nessun posto dove correre e nessun posto dove stare
|
| Бутылка виски и грязные танцы,
| Bottiglia di whisky e balli sporchi
|
| Но шорохи все ближе — это призраки прошлого
| Ma i fruscii si stanno avvicinando: questi sono i fantasmi del passato
|
| Их ручки, малыш, сомкнутся на твоем горлышке
| Le loro mani, piccola, si chiuderanno sul tuo collo
|
| Из места надежд родилось место кошмаров
| Da un luogo di speranze è nato un luogo di incubi
|
| Сегодня танцы невежд, тунеядцев и маргиналов
| Oggi le danze degli ignoranti, dei parassiti e degli emarginati
|
| Всюду тьма и мрак, и бал устроили тени
| Ovunque oscurità e oscurità, e le ombre inscenavano un ballo
|
| Праздник спирта и мака на чертовой карусели
| Festa dell'alcol e dei papaveri sulla giostra del diavolo
|
| За окном холод, пылает огнем сентябрь
| Fuori fa freddo, settembre è in fiamme
|
| На кухне потушен свет, нам ничего не осталось
| Le luci in cucina sono spente, non c'è più niente per noi
|
| Кроме как догорать, охраняя кусочек пламени
| Tranne come bruciare, proteggendo un pezzo di fiamma
|
| Видно, это судьба продолжает шутить над нами
| Si può vedere che il destino continua a giocarci brutti scherzi
|
| Серые будни покрасились в ярко-рыжий
| La vita grigia di tutti i giorni si tingeva di rosso brillante
|
| Серым людям поют серые коты на крышах
| I gatti grigi sui tetti cantano ai grigi
|
| Сколько лет назад мы были счастливыми
| Quanti anni fa eravamo felici
|
| Да, я не помню, как, впрочем, и ты
| Sì, non mi ricordo, proprio come te
|
| Некуда бежать и негде остаться
| Nessun posto dove correre e nessun posto dove stare
|
| Бутылка виски и грязные танцы,
| Bottiglia di whisky e balli sporchi
|
| Но шорохи все ближе — это призраки прошлого
| Ma i fruscii si stanno avvicinando: questi sono i fantasmi del passato
|
| Их ручки, малыш, сомкнутся на твоем горлышке
| Le loro mani, piccola, si chiuderanno sul tuo collo
|
| Некуда бежать и негде остаться
| Nessun posto dove correre e nessun posto dove stare
|
| Бутылка виски и грязные танцы,
| Bottiglia di whisky e balli sporchi
|
| Но шорохи все ближе — это призраки прошлого
| Ma i fruscii si stanno avvicinando: questi sono i fantasmi del passato
|
| Их ручки, малыш, сомкнутся на твоем горлышке
| Le loro mani, piccola, si chiuderanno sul tuo collo
|
| Выцветшие стены, пустые бутылки
| Pareti sbiadite, bottiglie vuote
|
| Сотни осколков нас разлиты по плитке
| Centinaia di frammenti di noi sono stati versati sulle piastrelle
|
| Кафельные играю себе эпитафии
| Tiled mi sto giocando un epitaffio
|
| Это обычный ритуал, особенно на зиму
| Questo è un rituale comune, soprattutto per l'inverno.
|
| Покрытый снегом город и тысячи лиц прохожих
| Città innevata e migliaia di volti di passanti
|
| Чем большего мы хотим, тем большего мы не можем
| Più vogliamo, più non possiamo
|
| И каждый прожитый год дается нам все дороже
| E ogni anno che passa ci viene regalato sempre di più
|
| Все, чем мы дорожили — давно уже в прошлом
| Tutto ciò che abbiamo apprezzato è ormai scomparso
|
| Серые будни покрасились в ярко-рыжий
| La vita grigia di tutti i giorni si tingeva di rosso brillante
|
| Серым людям поют серые коты на крышах
| I gatti grigi sui tetti cantano ai grigi
|
| Сколько лет назад мы были счастливыми
| Quanti anni fa eravamo felici
|
| Да, я не помню, как, впрочем, и ты
| Sì, non mi ricordo, proprio come te
|
| Нам некуда бежать и негде остаться
| Non abbiamo un posto dove correre e non abbiamo un posto dove stare
|
| Бутылка виски и грязные танцы,
| Bottiglia di whisky e balli sporchi
|
| Но шорохи все ближе — это призраки прошлого
| Ma i fruscii si stanno avvicinando: questi sono i fantasmi del passato
|
| Их ручки, малыш, сомкнутся на твоем горлышке
| Le loro mani, piccola, si chiuderanno sul tuo collo
|
| Некуда бежать и негде остаться
| Nessun posto dove correre e nessun posto dove stare
|
| Бутылка виски и грязные танцы,
| Bottiglia di whisky e balli sporchi
|
| Но шорохи все ближе — это призраки прошлого
| Ma i fruscii si stanno avvicinando: questi sono i fantasmi del passato
|
| Их ручки, малыш, сомкнутся на твоем горлышке
| Le loro mani, piccola, si chiuderanno sul tuo collo
|
| Горлышке, горлышке, горлышке
| Collo, collo, collo
|
| Их ручки, малыш, сомкнутся на твоем горлышке
| Le loro mani, piccola, si chiuderanno sul tuo collo
|
| Некуда бежать и негде остаться
| Nessun posto dove correre e nessun posto dove stare
|
| Бутылка виски и грязные танцы,
| Bottiglia di whisky e balli sporchi
|
| Но шорохи все ближе — это призраки прошлого
| Ma i fruscii si stanno avvicinando: questi sono i fantasmi del passato
|
| Их ручки, малыш, сомкнутся на твоем горлышке
| Le loro mani, piccola, si chiuderanno sul tuo collo
|
| Понравился текст песни?
| Ti sono piaciuti i testi?
|
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuove canzoni e loro testi: |