Traduzione del testo della canzone Edge of the World - Nell Bryden, Mark Heaney, Bryony James

Edge of the World (originale)

We will meet again at the edge of the world
Where the years we spent are saved
I’ll be back in your arms at the edge of the world
So I’m bound to find my way
Lightning dances on the horizon there
And thunder plays your song
Til we meet again at the edge of the world
My feet will move along
May I find strength to the edge of the world
I have felt myself so afraid
My heart beating from the memory of your kiss
But your courage will keep me brave
Lightning dances on the horizon there
And thunder plays your song
Til we meet again at the edge of the world
My feet will move along
Lightning dances on the horizon there
And thunder plays your song
Until I have reached the edge of the world
My feet will move along
So I must get to the edge of the world
To the edge of the world I will go

Edge of the World (traduzione)

Ci incontreremo di nuovo ai confini del mondo
Dove gli anni trascorsi vengono salvati
Tornerò tra le tue braccia ai confini del mondo
Quindi sono obbligato a trovare la mia strada
I fulmini danzano all'orizzonte lì
E il tuono suona la tua canzone
Finché non ci incontreremo di nuovo ai confini del mondo
I miei piedi si muoveranno
Possa trovare la forza ai confini del mondo
Mi sono sentito così spaventato
Il mio cuore batte al ricordo del tuo bacio
Ma il tuo coraggio mi manterrà coraggioso
I fulmini danzano all'orizzonte lì
E il tuono suona la tua canzone
Finché non ci incontreremo di nuovo ai confini del mondo
I miei piedi si muoveranno
I fulmini danzano all'orizzonte lì
E il tuono suona la tua canzone
Fino a quando non avrò raggiunto il confine del mondo
I miei piedi si muoveranno
Quindi devo arrivare ai confini del mondo
Andrò ai confini del mondo