Traduzione del testo della canzone High Rise - Nell Bryden, Mark Heaney, Bryony James

High Rise (originale)

She’s in a high rise
Looking for bright lights
Watching for angels
Low flying angels
She says let me feel everything
Or let me feel nothing
Cause there’s half way feeling
Does no good at all
Here in my high rise
When she was younger
She was his princess
Pink room and painted nails
Daddy was kind
He said I hope you feel everything
Or I hope you feel nothing
Cause this half way feeling
Does no good at all
Here in a high rise
Here in a high rise
Here heart is beating
But it’s deceiving
Crossing the line
She closes here eyes
Maybe she’ll feel everything
Or maybe she’ll feel nothing
This half way feeling
Does no good at all
Looking for angels
Low flying angels
Here in the high rise
Here in the high rise

High Rise (traduzione)

È in un alto piano
Alla ricerca di luci brillanti
Attento agli angeli
Angeli a bassa quota
Dice fammi sentire tutto
O fammi non provare nulla
Perché c'è una sensazione a metà
Non va affatto bene
Qui nel mio grattacielo
Quando era più giovane
Era la sua principessa
Camera rosa e unghie dipinte
Papà è stato gentile
Ha detto che spero che tu provi tutto
O spero che tu non provi nulla
Perché questa sensazione a metà
Non va affatto bene
Qui in un grattacielo
Qui in un grattacielo
Qui il cuore batte
Ma è ingannevole
Attraversare la linea
Lei chiude qui gli occhi
Forse sentirà tutto
O forse non sentirà nulla
Questa sensazione a metà
Non va affatto bene
Alla ricerca di angeli
Angeli a bassa quota
Qui nel grattacielo
Qui nel grattacielo