Testi di Only Time Will Tell - Nelson

Only Time Will Tell (originale)

Hello, my friend, it sure has been a while
I don’t know where the time has gone
But I’ve really missed your smile
It’s been too long
I’ve got so much to say
That I don’t know where to start
Ever since we went our separate ways
There’s been a big hole in my heart
(But) as I recall, It was you who said goodbye
Now you’re asking me to give it one more try
Well only time will tell
If you’re gonnastand beside me
Through both Heaven and Hell
I wanna know that you’re behind me
But only time will tell
If what we have together’s
Gonna' last forever more
And so my friend, I hope you understand
It’s hard to put my trust in you
'Cause I’m afraid you’ll leave again
I want to believe you’ve finally seen the light
That you’ve missed my love and you want to make it right

(traduzione)

Ciao, amico mio, è sicuramente passato un po' di tempo
Non so dove sia finito il tempo
Ma mi è davvero mancato il tuo sorriso
È passato troppo tempo
Ho così tanto da dire
Che non so da dove cominciare
Da quando abbiamo andato per strade separate
C'è stato un grande buco nel mio cuore
(Ma) come ricordo, sei stato tu a salutarlo
Ora mi stai chiedendo di fare un altro tentativo
Ebbene solo il tempo lo dirà
Se mi starai accanto
Sia attraverso il paradiso che l'inferno
Voglio sapere che sei dietro di me
Ma solo il tempo lo dirà
Se quello che abbiamo insieme è
Durerà per sempre di più
E quindi amico mio, spero tu capisca
È difficile riporre la mia fiducia in te
Perché temo che te ne andrai di nuovo
Voglio credere che tu abbia finalmente visto la luce
Che ti è mancato il mio amore e vuoi farlo bene