| Boricua!
| Boricua!
|
| Uh, uh, uh
| Uh, uh, uh
|
| My shit is proper
| La mia merda è corretta
|
| Hittin' switches, pick the top up
| Colpire gli interruttori, raccogliere la ricarica
|
| Switch the topic
| Cambia argomento
|
| Catch me dickin' down a bad bitch from Nicaragua
| Prendimi a sculacciare una puttana cattiva del Nicaragua
|
| Sippin' aqua, told the chick to pick the gwap up
| Sorseggiando acqua, ha detto al pulcino di raccogliere il gwap
|
| Stuffed the bricks into the locker
| Infilato i mattoni nell'armadietto
|
| At the trap spot on Knickerbocker
| Alla trappola su Knickerbocker
|
| I could pick ya pocket have my chicken pop ya
| Potrei prenderti in tasca e farti scoppiare il mio pollo
|
| While you staring at her vicious knockers
| Mentre fissi i suoi feroci knockers
|
| Hit ya block up
| Colpisci il blocco
|
| You got to call me Gorilla Papa
| Devi chiamarmi Gorilla Papa
|
| While I pop up with a hundred niggas in the box truck
| Mentre apparo con cento negri nel furgone
|
| Bar-for-bar, I’m the best and ya mans know
| Bar per bar, sono il migliore e voi lo sapete
|
| We run in spots that these bitch niggas can’t go
| Corriamo in punti in cui queste puttane negre non possono andare
|
| The say, «This nigga rap like he think he Rambo»
| Il detto: «Questo negro rappa come se pensasse di Rambo»
|
| Crash the F-150 through ya fuckin Lambo
| Fai schiantare l'F-150 contro la tua fottuta Lambo
|
| You workin' out for nothin', nigga, fuck ya muscles
| Ti alleni per niente, negro, fottiti i muscoli
|
| My gun’ll bust you
| La mia pistola ti romperà
|
| Hollow tips’ll love to scuffle
| Le punte vuote adoreranno azzuffarsi
|
| Upper cut you, break ya jaw, bust my knuckles
| La parte superiore ti taglia, ti rompo la mascella, rompimi le nocche
|
| Smack ya pops, snuff ya uncle, motherfuck you
| Smack ya pops, snuff ya zio, figlio di puttana
|
| Two-time felony niggas that love to hustle
| Negri due volte criminali che amano affaticarsi
|
| I ain’t even gotta address y’all
| Non devo nemmeno rivolgermi a tutti voi
|
| What you know bout goin' to church with your vest on?
| Cosa sai dell'andare in chiesa con il giubbotto addosso?
|
| You was up at college, I was fightin' in the mess hall
| Tu eri al college, io combattevo in mensa
|
| We wash niggas up, fuck they sister
| Laviamo i negri, scopiamo loro sorella
|
| Have her screamin' «Fuck Ya Lyfe» on the back of the GXR
| Falla urlare "Fuck Ya Lyfe" sul retro del GXR
|
| And I back niggas down with a tre-eight long
| E io indietro i negri con un tre-otto lungo
|
| Puerto Rican nigga rap
| Rap nigga portoricano
|
| No reggaeton, maricón
| Niente reggaeton, maricón
|
| I’m Eminem when he was fightin' Kim
| Sono Eminem quando stava combattendo contro Kim
|
| Never leave the crib with no forty, shorty, that’s like a sin
| Non lasciare mai la culla senza quaranta, piccola, è come un peccato
|
| You tipped the scale, we tipped the boat, our shit way different
| Hai ribaltato la bilancia, noi abbiamo ribaltato la barca, la nostra merda in modo diverso
|
| It’s Plug Talk without Rich the Kid and it’s way different
| È Plug Talk senza Rich the Kid ed è molto diverso
|
| All these fuckin' holidays I spent giving
| Tutte queste fottute vacanze che ho passato a regalarle
|
| These funny guys, give em twenty-five like I’m Ben Simmons
| Questi ragazzi divertenti, dammene venticinque come se fossi Ben Simmons
|
| Had more in the stash
| Ne avevo di più nella scorta
|
| Weed ounces, four and a half
| Once di erbaccia, quattro e mezzo
|
| That old Impala with the Florida tags, my nigga
| Quel vecchio Impala con i tag della Florida, il mio negro
|
| Ordered the crab, the money never equal the love
| Ordinato il granchio, i soldi non sono mai uguali all'amore
|
| That’s why I gotta teach my daughter this math, my nigga
| Ecco perché devo insegnare a mia figlia questa matematica, il mio negro
|
| Small frame, but my wrist thirty
| Montatura piccola, ma il mio polso trenta
|
| Brand new ladder, that’s a big thirty
| Scaletta nuova di zecca, sono trenta grandi
|
| I do the VVS, lightnin' all around me baby
| Faccio il VVS, fulmini tutto intorno a me baby
|
| It’s thick as diamonds, lookin' stormy, word to Cali, baby
| È spesso come diamanti, sembra tempestoso, parola a Cali, piccola
|
| European shirts, heard they seen the weapon
| Camicie europee, ho sentito che hanno visto l'arma
|
| Cocaine numbers, wave runners like it’s Yeezy seven
| Numeri di cocaina, corridori d'onda come se fosse Yeezy Seven
|
| So who the fuck you thought was nicer?
| Allora chi cazzo pensavi fosse più carino?
|
| Bronx hood nigga word to NYCHA
| Parola di negro del Bronx Hood a NYCHA
|
| They all scary
| Sono tutti spaventosi
|
| I get the water part in the middle like I’m Moses of Marbury
| Prendo la parte dell'acqua nel mezzo come se fossi Mosè di Marbury
|
| Nigga, squad ready
| Negro, squadra pronta
|
| They hate the facts
| Odiano i fatti
|
| Drunk nigga playing sacks
| Negro ubriaco che gioca con i sacchi
|
| Face 'em eye-to-eye, we can save the raps
| Affrontali faccia a faccia, possiamo salvare i colpi
|
| Wussup, nigga?
| Wussup, negro?
|
| I heard them niggas, but I pray they won’t
| Ho sentito quei negri, ma prego che non lo facciano
|
| Puerto Rican nigga rap
| Rap nigga portoricano
|
| No reggaeton
| Nessun reggaeton
|
| Fuck Ya Lyfe
| Fanculo Ya Life
|
| Know niggas that doin' life with lifers, the homies
| Conosci i negri che fanno la vita con i ergastolani, gli amici
|
| New York, the only island we know of is Rikers or Coney
| New York, l'unica isola che conosciamo è Rikers o Coney
|
| Since the 80's like some Asics, never liked the Saucony’s
| Dagli anni '80 come alcune Asics, le Saucony non sono mai piaciute
|
| Fuck a four, if he a foe, phone check him he phony
| Fanculo un quattro, se è un nemico, controllalo al telefono, è falso
|
| If she a ho, I’ma fuckin' home wrecker, she know me
| Se lei è una puttana, sono un fottuto demolitore, lei mi conosce
|
| Hang up the phone, F 'em, right after I F her, she blow me
| Riaggancia il telefono, F 'em, subito dopo che l'ho F lei, lei mi soffia
|
| Now go home
| Ora vai a casa
|
| Clean that mess up with your ex 'til I call you
| Pulisci quel pasticcio con il tuo ex finché non ti chiamo
|
| 'Cause no way do I be lettin' 'em call me
| Perché in nessun modo mi lascerò chiamare da loro
|
| I’ma G, fuck you thought?
| Sono un G, cazzo hai pensato?
|
| We was taught not to ever squeal
| Ci è stato insegnato a non strillare mai
|
| Nems, if he ever tell, you hang him off that ferris wheel
| Nems, se mai lo dice, lo appendi a quella ruota panoramica
|
| Show 'em Coney Island they never knew that it had a view
| Mostra loro che a Coney Island non hanno mai saputo che avesse una vista
|
| Then bring em to the Bronx, we have a zoo full of animals
| Poi portali nel Bronx, abbiamo uno zoo pieno di animali
|
| We’re slingin' razors, bang
| Stiamo lanciando rasoi, bang
|
| 'Click, click, boom' when the canon boom
| 'Click, click, boom' quando il canone boom
|
| Make it hotter than tannin' booths in the tannin' room
| Rendilo più caldo delle cabine dell'abbronzatura nella stanza dell'abbronzatura
|
| On some other dope shit
| Su qualche altra merda di droga
|
| Like I pop Suboxone
| Come se facessi Suboxone
|
| I’ll fuck ya moms while ya pops is watchin'
| Ti scoperò mamme mentre voi pops state guardando
|
| In the forest, like
| Nella foresta, tipo
|
| Fuck it, life is like a box of chocolates
| Fanculo, la vita è come una scatola di cioccolatini
|
| Chop 'em, put 'em in a box, what’s poppin'?
| Tritali, mettili in una scatola, cosa sta succedendo?
|
| You won’t pop, you can’t box
| Non aprirai, non puoi boxare
|
| I’m Mayweather tryna box, but Hopkins
| Sono Mayweather che prova una scatola, ma Hopkins
|
| You one-legged when you shot, you hoppin'
| Hai una gamba sola quando hai sparato, salti
|
| You shoulda went straight home
| Saresti dovuto andare dritto a casa
|
| I hate when niggas talk and say they know
| Odio quando i negri parlano e dicono di sapere
|
| Then the pistol pierce his brain and bullets break they bones, uh
| Poi la pistola gli trafigge il cervello e i proiettili gli rompono le ossa, uh
|
| Never gettin' up when they say go
| Non alzarti mai quando dicono di andare
|
| Puerto Rican nigga rap
| Rap nigga portoricano
|
| No reggaeton
| Nessun reggaeton
|
| Juice | Succo |