| Experiência (originale) | Experiência (traduzione) |
|---|---|
| EXPERIÊNCIA | ESPERIENZA |
| (Thedy Corrêa, Carlos Stein, Veco Marques) | (Thedy Correa, Carlos Stein, Veco Marques) |
| Ela perguntou: | Lei chiese: |
| — Será que nós perdemos nossa inocência? | — Abbiamo perso la nostra innocenza? |
| Nós brigamos tanto | litighiamo tanto |
| Nós mentimos tanto | abbiamo mentito così tanto |
| Nós levamos tanto tempo pra descobrir | Abbiamo impiegato così tanto tempo per scoprirlo |
| O tamanho do universo | La dimensione dell'universo |
| Eu quero saber: | Voglio sapere: |
| O que vai acontecer depois da adolescência? | Cosa accadrà dopo l'adolescenza? |
| Nós sorrimos tanto | sorridiamo tanto |
| Nós corremos tanto | corriamo così duramente |
| Nós esperamos tantos anos pra encontrar | Abbiamo aspettato così tanti anni per trovare |
| O sentido do silêncio | Il senso di silenzio |
| Abra a sua mente | Apri la tua mente |
| Sem pressa Sem mais | Non c'è più fretta |
| Há tanto que eu não sei | C'è così tanto che non so |
| As palavras podem esperar | Le parole possono aspettare |
| Ela perguntou: | Lei chiese: |
| Quando é que vai chegar a idade da experiência? | Quando raggiungerai l'età dell'esperienza? |
| Nós bebemos tanto | beviamo tanto |
| Nós choramos tanto | piangiamo tanto |
| Nós sonhamos tanto | sogniamo tanto |
| Que não conseguimos esconder nossa loucura | Che non possiamo nascondere la nostra follia |
