| Uma lágrima, mexicana
| Una lacrima, messicano
|
| Um sorriso que se vai no ar
| Un sorriso che va via nell'aria
|
| Você é tão bela
| Sei così bello
|
| E não deve chorar
| E non devi piangere
|
| Tente aprender a dançar
| Cerca di imparare a ballare
|
| Essa música, mexicana
| Questa canzone, messicano
|
| De uma noite fria e sem luar
| Di una notte fredda e senza chiaro di luna
|
| Uma festa onde os anjos vem dançar
| Una festa dove gli angeli vengono a ballare
|
| Descem do céu de Guadalajara
| Scendono dal cielo di Guadalajara
|
| E os fantasmas em volta do fogo a rodar e a rodar e a chamar
| E i fantasmi intorno al fuoco che ruotano, ruotano e chiamano
|
| Os amantes que dançam a música feita por tantas guitarras
| Gli amanti che ballano al ritmo della musica fatta da tante chitarre
|
| E o vento da noite traz a madrugada
| E il vento della sera porta l'alba
|
| Ninguém parece querer parar
| Nessuno sembra volersi fermare
|
| Essa festa vai até o dia raiar
| Questa festa va avanti fino all'alba
|
| Essa festa vai a procura do sol (2x)
| Questa festa va alla ricerca del sole (2x)
|
| Uma lágrima, mexicana
| Una lacrima, messicano
|
| Um sorriso que se vai no ar
| Un sorriso che va via nell'aria
|
| Você é tão bela
| Sei così bello
|
| E não deve chorar
| E non devi piangere
|
| Tente, tente
| prova prova
|
| Essa festa vai até o dia raiar
| Questa festa va avanti fino all'alba
|
| Essa festa vai a procura do sol (2x)
| Questa festa va alla ricerca del sole (2x)
|
| Essa festa vai até o dia raiar
| Questa festa va avanti fino all'alba
|
| Essa festa vai a procura do sol | Questa festa va alla ricerca del sole |