Traduzione del testo della canzone The Mack - Nevada, Mark Morrison, Fetty Wap

The Mack (originale)

Well, I tried to tell you so (yes, I did)
But I guess you didn't know
As the saddest story goes
Baby, now I got the flo'
Cause I knew it from the start
Baby, when you broke my heart
That I had to come again
And to show you that I'm with
You lied to me
All those times I said that I loved you
You lied to me
Oh my God baby
Dare I ask
Return of the Mack, once again
Return of the Mack, top of the world
Return of the Mack, watch my flow
You know that I'll be back
Return of the Mack
So, I'm back up in the game (hustling sound)
Running things to keep my swing (whole night long)
Letting all the people know
That I'm back to run the show
Cause what you did you know was wrong
And all the nasty things you've done (oh oh oh)
So baby listen carefully while I sing my comeback song
Squah!
You lied to me
All those times I said that I loved you
You lied to me
Oh my God baby
Dare I ask
You lied to me, all this pain you said I'd never feel
You lied to me, but I do, but I do, do, do
Return of the Mack, there it is
Return of the Mack, come on
Return of the Mack, oh my God
You know that I'll be back, here I am
Return of the Mack, once again
Return of the Mack, top of the world
Return of the Mack, watch my flow
You know that I'll be back, here I go
Cause the money ain't enough
I remember when it was
I had dreams of being up
I ain't never leave you stuck (oh my God)
And you say you will never turn on me, baby, aye
You played me like a tournament, baby, aye
You know I gave you the best of me, baby
Oh man, I thought you were next to me, baby
I guess I gotta show you I am the one that you were with
That got you swerving in the whip
And putting diamonds on your wrists, baby
Still making hit after hit, baby
I bet you'll let me hit after this
You lied to me, all this pain you said I'd never feel
You lied to me, but I do, but I do, do, do
Return of the Mack, yea
Return of the Mack, come on
Return of the Mack, oh my God
You know that I'll be back, here I am
Return of the Mack, once again
Return of the Mack, top of the world
Return of the Mack, watch my flow
You know that I'll be back, here I go

(traduzione)

Beh, ho provato a dirtelo (sì, l'ho fatto)
Ma immagino tu non lo sapessi
Come va la storia più triste
Baby, ora ho il flo'
Perché lo sapevo fin dall'inizio
Tesoro, quando mi hai spezzato il cuore
Che dovevo venire di nuovo
E per mostrarti che sono con
Mi hai mentito
Tutte quelle volte che ho detto che ti amavo
Mi hai mentito
o mio Dio piccola
Oserei chiedere
Il ritorno del Mack, ancora una volta
Il ritorno del Mack, il capo del mondo
Il ritorno del Mack, guarda il mio flusso
Sai che tornerò
Il ritorno del Mack
Quindi, sono tornato in gioco (suono frenetico)
Correre cose per mantenere il mio swing (tutta la notte)
Far sapere a tutte le persone
Che sono tornato a dirigere lo spettacolo
Perché quello che hai fatto sapevi che era sbagliato
E tutte le cose brutte che hai fatto (oh oh oh)
Quindi piccola ascolta attentamente mentre canto la mia canzone di ritorno
Squah!
Mi hai mentito
Tutte quelle volte che ho detto che ti amavo
Mi hai mentito
o mio Dio piccola
Oserei chiedere
Mi hai mentito, tutto questo dolore che hai detto che non avrei mai provato
Mi hai mentito, ma lo faccio, ma lo faccio, lo faccio, lo faccio
Il ritorno del Mack, eccolo qui
Il ritorno del Mack, andiamo
Il ritorno del Mack, oh mio Dio
Sai che tornerò, eccomi qui
Il ritorno del Mack, ancora una volta
Il ritorno del Mack, il capo del mondo
Il ritorno del Mack, guarda il mio flusso
Sai che tornerò, eccomi qua
Perché i soldi non sono abbastanza
Ricordo quando era
Ho sognato di alzarmi
Non ti lascio mai bloccato (oh mio Dio)
E tu dici che non mi girerai mai contro, piccola, sì
Mi hai giocato come un torneo, piccola, sì
Sai che ti ho dato il meglio di me, piccola
Oh amico, pensavo fossi accanto a me, piccola
Immagino di doverti mostrare che sono quello con cui eri
Questo ti ha fatto deviare con la frusta
E metterti dei diamanti ai polsi, piccola
Sto ancora facendo un colpo dopo l'altro, piccola
Scommetto che dopo questo mi lascerai colpire
Mi hai mentito, tutto questo dolore che hai detto che non avrei mai provato
Mi hai mentito, ma lo faccio, ma lo faccio, lo faccio, lo faccio
Il ritorno del Mack, sì
Il ritorno del Mack, andiamo
Il ritorno del Mack, oh mio Dio
Sai che tornerò, eccomi qui
Il ritorno del Mack, ancora una volta
Il ritorno del Mack, il capo del mondo
Il ritorno del Mack, guarda il mio flusso
Sai che tornerò, eccomi qua