Traduzione del testo della canzone A Touch of the Divine - Neverborne

A Touch of the Divine (originale)

How do you find, something that can’t be seen?
How do you belong, when you know you don’t believe?
Life the lesson learnt the hard way I live by my own rules
Who says I have to follow this hollow existence that you choose
Is there any way I’ll ever know?
Where to find this I seek
And if it’s hidden deep within the depths of my sanity
Will I ever get closer, its divinity I seek
How can I be saved, no salvation that I seek
You question my faith, inside doubt your own beliefs
Life the lesson learnt the hard way i live by own rules
Who says I have to follow this hollow existence that you choose
Redemption, this is only for the week
Redemption, is it closure that you seek?
How can I get closer?
Is there any way I’ll ever know?
Where to find this I seek
And if it’s hidden deep within the depths of my sanity
Will I ever get closer, its divinity I seek

A Touch of the Divine (traduzione)

Come trovi qualcosa che non può essere visto?
Come appartieni, quando sai che non credi?
La vita la lezione imparata nel modo più duro in cui vivo secondo le mie regole
Chi dice che devo seguire questa vuota esistenza che scegli tu
C'è un modo in cui lo saprò mai?
Dove trovarlo cerco
E se è nascosto nel profondo della mia sanità mentale
Mi avvicinerò mai, è la sua divinità che cerco
Come posso essere salvato, nessuna salvezza che cerco
Metti in dubbio la mia fede, dentro di te dubiti delle tue stesse convinzioni
La vita la lezione imparata nel modo più duro, io vivo secondo le proprie regole
Chi dice che devo seguire questa vuota esistenza che scegli tu
Redenzione, questo è solo per la settimana
Redenzione, è la chiusura che cerchi?
Come posso avvicinarmi?
C'è un modo in cui lo saprò mai?
Dove trovarlo cerco
E se è nascosto nel profondo della mia sanità mentale
Mi avvicinerò mai, è la sua divinità che cerco