Traduzione del testo della canzone Black Roses - Neverborne

Black Roses (originale)

As pain subsides in this lifeless soul
I’m giving in just trying to let you go
Trying to feel anything more than this
Everyday is a constant reminder
Why could you wait for me to say goodbye
And know you leave me
Black roses on your grave
I will remember you, the memory remains
I’m so alone, you’ve left me forever this time
No chance to say goodbye
This emptiness is filling me whole
Leaving me numb, nobody knows
You’re taken too soon
Taken away with broken wings
I’ll see you again
Everyday is a constant reminder
Why could you wait for me to say goodbye
And know you leave me
Black roses on your grave
I will remember you, the memory remains
I’m so alone, you’ve left me forever this time
No chance to say goodbye

Black Roses (traduzione)

Mentre il dolore si placa in questa anima senza vita
Mi sto arrendendo solo cercando di lasciarti andare
Cercando di sentire qualcosa di più di questo
Ogni giorno è un promemoria costante
Perché potevi aspettare che ti dicessi addio
E sappi che mi lasci
Rose nere sulla tua tomba
Ti ricorderò, il ricordo rimane
Sono così solo, mi hai lasciato per sempre questa volta
Nessuna possibilità di dire addio
Questo vuoto mi sta riempiendo completamente
Lasciandomi insensibile, nessuno lo sa
Sei stato preso troppo presto
Portato via con le ali spezzate
Ti vedrò di nuovo
Ogni giorno è un promemoria costante
Perché potevi aspettare che ti dicessi addio
E sappi che mi lasci
Rose nere sulla tua tomba
Ti ricorderò, il ricordo rimane
Sono così solo, mi hai lasciato per sempre questa volta
Nessuna possibilità di dire addio