Traduzione del testo della canzone This Voice Inside - Neverland

This Voice Inside (originale)

I conquered your past
I know what awaits you in the time to pass
I am your part, I am your doom
I am your end, I bind your hands
I scream darkness
I am the voice inside your head
I was born to feed the sheep
Seed the wheat
A country boy like me
I never heard of tales
A boy who saves
A hero of the day
I want a life to share
With a wife to love
And my kids will grow with me
And as I am getting old
I will feel the cold
And die peacefully
I want to sleep away this nightmare
They say the darkness arriving
With tales of kingdoms crying
And I saw my lands in fear
My friends are dying
Friends are dying
My death was my own birthday
I had the power to save
But I felt the madness
Crawling inside my head
They died by my hands
I want to believe
I have a chance to change the way
Nothing to save
Get rid of this voice inside my head
I saw them dying
Trying to save me from myself
And they failed
Nations cried before me
As I cried for them alone
And I failed
Yes I failed
And I failed
Yes I have to fight it all
Yet I have to fight till the end
Just save me from my soul
They say the darkness arriving
With tales of kingdoms crying
And I saw the lands in tears
My friends are dying
I am dying
I want to believe
I have a chance to change the way
Nothing to save
Get rid of this voice inside my head
The Wheel weaves as the Wheel wills

(traduzione)

Ho conquistato il tuo passato
So cosa ti aspetta nel tempo che passa
Io sono la tua parte, io sono il tuo destino
Sono la tua fine, lego le tue mani
Urlo oscurità
Sono la voce nella tua testa
Sono nato per nutrire le pecore
Semina il grano
Un ragazzo di campagna come me
Non ho mai sentito parlare di racconti
Un ragazzo che salva
Un eroe del giorno
Voglio una vita da condividere
Con una moglie da amare
E i miei figli cresceranno con me
E mentre sto invecchiando
Sentirò il freddo
E muori pacificamente
Voglio dormire via questo incubo
Dicono che arriva l'oscurità
Con storie di regni che piangono
E ho visto le mie terre nella paura
I miei amici stanno morendo
Gli amici stanno morendo
La mia morte è stata il mio stesso compleanno
Ho avuto il potere di salvare
Ma ho sentito la follia
Strisciando nella mia testa
Sono morti per mano mia
Voglio credere
Ho la possibilità di cambiare strada
Niente da salvare
Sbarazzati di questa voce nella mia testa
Li ho visti morire
Cercando di salvarmi da me stesso
E hanno fallito
Le nazioni hanno pianto davanti a me
Come piangevo per loro da solo
E ho fallito
Sì, ho fallito
E ho fallito
Sì, devo combattere tutto
Eppure devo combattere fino alla fine
Salvami dalla mia anima
Dicono che arriva l'oscurità
Con storie di regni che piangono
E ho visto le terre in lacrime
I miei amici stanno morendo
Sto morendo
Voglio credere
Ho la possibilità di cambiare strada
Niente da salvare
Sbarazzati di questa voce nella mia testa
La Ruota tesse come vuole la Ruota