Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Neonflut, artista - New Days Delay. Canzone dell'album Splitterelastisch, nel genere Электроника
Data di rilascio: 04.10.2007
Etichetta discografica: Alice In
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Neonflut(originale) |
Die Stadt ist heute irgendwie verkehrt |
Die Straßen voll Wasser — ziemlich kalt |
Und dort ein U-Boot in neongrün |
Auf Tauchgang, Zielort: Das Kanalsystem |
Die Stadtist heute irgendwie verwirrt |
Die Fenster zerbrochen, mit Lichtern dekoriert |
Und auf dem Dach da drüben tanzen Leute zu Musik |
Wird langsam Zeit, dass jemand Panik kriegt |
Hier liegt noch nichts in Trümmern, noch steht alles da |
Denn es geht noch schlimmer, Rom ist schon postnuklear |
Die Stadt ist heute irgendwie verdreht |
Geschäfte sind offen aber leer |
Auf allen Schildern sieht man Fernsehstars |
Es schneit konfetti, dazwischen Glas |
Die Stadt ist heute voller Autos, die in Kreisen fahren |
Nackte Mädchen in silber Glitzer |
Sonnen sich auf der Straßenbahn |
Der Moderator beschimpft mich übers Radio |
Blitze schlagen ein von irgendwo |
Hier liegt noch nichts in Trümmern, noch steht alles da |
Denn es geht noch schlimmer, Köln ist schon postnuklear |
Berlin ist evakuiert, das ist uns lang nicht mehr passiert |
Trotz der Feuerwehr ist Kreuzberg nun ein Flammenmeer |
Hier liegt noch nichts in Trümmern, noch steht alles da |
Denn es geht noch schlimmer, Mailand ist postnuklear |
Hier liegt noch nichts in Trümmern, noch steht alles da |
Denn es geht noch schlimmer, Wien ist schon postnuklear |
Hamburg ist evakuiert, das ist uns lang nicht mehr passiert |
Trotz der Feuerwehr ist St. Pauli nun ein Flammenmeer |
(traduzione) |
La città è in qualche modo sbagliata oggi |
Le strade piene d'acqua, piuttosto fredde |
E lì un sottomarino in verde neon |
In immersione, destinazione: il sistema dei canali |
La città è in qualche modo confusa oggi |
Le finestre rotte, addobbate di luci |
E sul tetto laggiù la gente balla al ritmo della musica |
È ora che qualcuno si faccia prendere dal panico |
Niente è ancora in rovina qui, tutto è ancora lì |
Perché peggiora, Roma è già post-nucleare |
La città è un po' contorta oggi |
I negozi sono aperti ma vuoti |
Le stelle della TV compaiono su tutti i segnali |
Nevica coriandoli, vetro in mezzo |
La città oggi è piena di macchine che girano in tondo |
Ragazze nude in glitter argento |
Prendere il sole sul tram |
Il presentatore mi insulta alla radio |
Fulmini da qualche parte |
Niente è ancora in rovina qui, tutto è ancora lì |
Perché può peggiorare, Colonia è già post-nucleare |
Berlino è stata evacuata, a noi non succedeva da molto tempo |
Nonostante i vigili del fuoco, Kreuzberg è ormai un mare di fiamme |
Niente è ancora in rovina qui, tutto è ancora lì |
Perché peggiora, il Milan è post-nucleare |
Niente è ancora in rovina qui, tutto è ancora lì |
Perché peggiora, Vienna è già post-nucleare |
Amburgo viene evacuata, a noi non succedeva da molto tempo |
Nonostante i vigili del fuoco, St. Pauli è ormai un mare di fiamme |