Traduzione del testo della canzone Turn - New Days Delay

Turn (originale)

Does it takes a nuclear blast
To make him turn his head
Does he need an alien race
To be a bit surprised
Is there anything he’s looking forward to tonight?
He’s walking like a drunken dancer
See him walking like a drunken dancer
What makes him look just like an underage pornstar?
Without a word or any smile
He’s resting for a while
He drops the curtains and closes the door
What is he searching for?
Is there anything he can’t understand at all?
He turns his head toward the sun
He’s on the run he turns
His face towards the sun

Turn (traduzione)

Ci vuole un'esplosione nucleare
Per fargli girare la testa
Ha bisogno di una razza aliena
Per essere un po' sorpreso
C'è qualcosa che non vede l'ora di stasera?
Cammina come un ballerino ubriaco
Guardalo camminare come un ballerino ubriaco
Cosa lo fa sembrare una pornostar minorenne?
Senza una parola o un sorriso
Sta riposando per un po'
Abbassa le tende e chiude la porta
Cosa sta cercando?
C'è qualcosa che non riesce a capire affatto?
Gira la testa verso il sole
È in fuga, si gira
La sua faccia verso il sole