Traduzione del testo della canzone Light Vibration - Nibiru

Light Vibration (originale)

It didn't take
Much digging
To see as
Darkness
Set this world ablaze
It was a dream
Now rather a nightmare
They are staying around you
And waiting for your
Prays, prays, prays, prays
Don't let them set this word ablaze!
It starts as
A disaster
With broken fortress
And death of a king
It seems there was no «after»
Around 'n' around
Like clock hands in a ring
There are more questions
Then answers
And you have to believe
You need not one only
The air to breathe
I forget the warm of sun
I forget the love and passion
And I here, but don't feel the light vibration
It feels like sun goes down
Like it never will come
There's only bodies
And flying crows
But I see no blood
And I hear no sound
The eye of storm...
The sun will return, but you
Never come back down
You will never come back down!
Why did I let you?
Why did you go?
You were
All I've been searching for
Cause all
I know
(I know)
And all that I believe in
(Believe in)
Was have been crashed by you
(By you)
And was damned by me
Why did you listen?
Why did I say?
Call my name
And I
Will stay whatever
You say
After that
Cause I'm already here
Into your memories
And all you need to do
Is call my name
Cause need you!

Light Vibration (traduzione)

Non ci volle
Molto scavando
Per vedere come
Buio
Dai fuoco a questo mondo
Era un sogno
Ora piuttosto un incubo
Stanno intorno a te
E in attesa del tuo
Prega, prega, prega, prega
Non lasciare che diano fuoco a questa parola!
Inizia come
Un disastro
Con fortezza spezzata
E la morte di un re
Sembra che non ci sia stato un «dopo»
In giro 'e' in giro
Come le lancette di un orologio in un anello
Ci sono più domande
Poi risponde
E devi crederci
Non ne hai bisogno solo uno
L'aria da respirare
Dimentico il caldo del sole
Dimentico l'amore e la passione
E io qui, ma non sento la leggera vibrazione
Sembra che il sole tramonti
Come se non arrivasse mai
Ci sono solo corpi
E corvi volanti
Ma non vedo sangue
E non sento alcun suono
L'occhio del ciclone...
Il sole tornerà, ma tu
Non tornare mai più giù
Non tornerai mai più giù!
Perché te l'ho permesso?
Perché sei andato?
Tu eri
Tutto quello che stavo cercando
Perché tutto
lo so
(Lo so)
E tutto ciò in cui credo
(Credere in)
È stato bloccato da te
(da te)
Ed è stato dannato da me
Perché hai ascoltato?
Perché ho detto?
Chiama il mio nome
E io
Rimarrà qualunque cosa
Tu dici
Dopo di che
Perché sono già qui
Nei tuoi ricordi
E tutto quello che devi fare
È chiamare il mio nome
Perché hai bisogno di te!