Traduzione del testo della canzone Don't Wanna Think About You - Nice Vibe

Don't Wanna Think About You (originale)

Can you leave me here alone now
I don’t wanna hear you say
That you know me That I should be Always doin what you say
Cuz I’m tryin to get today
And there’s one thing I know
I don’t wanna think about you
Think about me Don’t wanna figure this out
I Don’t wanna think about you
Or think about nothin
Don’t wanna talk this one out
I won’t let you bring me down
Cuz I know
I don’t wanna think about you
Don’t wanna think about you
When I wake up here tomorrow
Things will never be the same
Cuz I won’t wait
Cuz you won’t change
And you’ll always be this way
Now I’m gonna get through today
And there’s one thing I know
I don’t wanna think about you
Think about me Don’t wanna figure this out
I don’t wanna think about you
Or think about nothin
Don’t wanna talk this one out
This time I won’t let you bring me down
Won’t let you shut me out
This time I know
I don’t wanna think about you
Run away
Run away
Running as fast as I can
Run away
Run away
I’ll never come back again
Run away
Run away
Don’t wanna think about you
Think about me Don’t wanna figure this out
Don’t wanna think about you
Think about me Don’t wanna talk this one out
I don’t wanna think about you
Think about me Don’t wanna figure this out (figure this out)
I don’t wanna think about you
Or think about nothin
Don’t wanna talk this one out
This time I won’t let you bring me down (bring me down)
Won’t let you shut me out (shut me out)
This time I know
I don’t wanna think about you
Run away
Run away
I don’t wanna think about you
Run away
Run away
I don’t wanna think about you
Run away
Run away
I don’t wanna think about you

(traduzione)

Puoi lasciarmi qui da solo ora
Non voglio sentirti dire
Che mi conosci Che dovrei fare sempre quello che dici
Perché sto cercando di ottenere oggi
E c'è una cosa che so
Non voglio pensare a te
Pensa a me Non voglio capirlo
Non voglio pensare a te
O non pensare a niente
Non voglio parlare di questo
Non ti permetterò di buttarmi giù
Perché lo so
Non voglio pensare a te
Non voglio pensare a te
Quando mi sveglio qui domani
Le cose non saranno mai le stesse
Perché non aspetterò
Perché non cambierai
E sarai sempre così
Ora supererò oggi
E c'è una cosa che so
Non voglio pensare a te
Pensa a me Non voglio capirlo
Non voglio pensare a te
O non pensare a niente
Non voglio parlare di questo
Questa volta non ti permetterò di buttarmi giù
Non ti permetterò di escludermi
Questa volta lo so
Non voglio pensare a te
Scappa
Scappa
Correre più veloce che posso
Scappa
Scappa
Non tornerò mai più
Scappa
Scappa
Non voglio pensare a te
Pensa a me Non voglio capirlo
Non voglio pensare a te
Pensa a me Non voglio parlarne
Non voglio pensare a te
Pensa a me Non voglio capirlo (capiscilo)
Non voglio pensare a te
O non pensare a niente
Non voglio parlare di questo
Questa volta non ti permetterò di buttarmi giù (portami giù)
Non ti permetterò di escludermi (chiudimi)
Questa volta lo so
Non voglio pensare a te
Scappa
Scappa
Non voglio pensare a te
Scappa
Scappa
Non voglio pensare a te
Scappa
Scappa
Non voglio pensare a te