Traduzione del testo della canzone E Prea Tarziu Sa-Mi Cer Iertare - Nicolae Guta

E Prea Tarziu Sa-Mi Cer Iertare (originale)

E prea tarziu sa`mi para rau shtiu bn
E prea tarziu sa`mi ceri iertare.
dar.
E prea tarziu sa fiu din nou cu tn
Dar prea devreme sa te pot uita
Refren:
Shi cand dorm uneori.
te visez pana`n zori
In genunchi te rog.
sa vii cu mn viatza mea
Deschid okii shi pleci, park nu ma`ntzelegi
Am nevoie de iubire.
de iubirea ta
II.
De`atata timp eu ma gandesc la tn
De`atata timp yo nu te`am mai vazut
De`atatea noptzi yo n`am dormit iubire
Nu mai am somn k shtiu k te`am pierdut

(traduzione)

È troppo tardi per dispiacersi
È troppo tardi per scusarsi.
ma.
È troppo tardi per stare di nuovo con te
Ma troppo presto posso dimenticarti
Coro:
E quando dormo a volte.
sogni fino all'alba
In ginocchio per favore.
venire con me nella mia vita
Apro gli occhi e me ne vado, non mi capisci
Ho bisogno di amore.
del tuo amore
II.
Ho pensato a te per così tanto tempo
Non ti vedo da così tanto tempo
Non ho dormito innamorato così tante notti
Non riesco a dormire e so di averti perso