Traduzione del testo della canzone Numai De Tine Imi Amintesc - Nicolae Guta

Numai De Tine Imi Amintesc (originale)

Inima mea, nu mai poate, nu ti-e mila de ea,
Crezi ca eu la tine unde esti acum,
Te rog iubirea mea intoarce-te din drum,
Intoarce-te din drum…
Inima mea, nu mai poate nu ti-e mila de ea,
Crezi ca eu la tine unde esti acum,
Te rog iubirea mea intoarce-te din drum,
Intoarce-te din drum…
Ai plecat, visele mi le-ai luat,
Ai plecat in urma ta nu te-ai uitat,
R: Numai de tine imi amintesc cum am putut sa te iubesc, de ce oare te-ai
schimbat iubirea mea tu mi-ai luat…: Bis
Inima mea, nu mai poate nu ti-e mila de ea,
Crezi ca eu la tine unde esti acum,
Te rog iubirea mea intoarce-te din drum,
Intoarce-te dЇn drum…

Numai De Tine Imi Amintesc (traduzione)

Il mio cuore non ce la fa più, non ti dispiace per questo,
Pensi che io sia con te dove sei ora?
Per favore, amore mio, togliti di mezzo
Togliti di mezzo...
Cuore mio, non puoi fare a meno di sentirti dispiaciuto per lei,
Pensi che io sia con te dove sei ora?
Per favore, amore mio, togliti di mezzo
Togliti di mezzo...
te ne sei andato, hai preso i miei sogni,
Hai lasciato dietro di te non hai guardato,
A: Ricordo solo come potevo amarti, perché mi avevi
cambiato il mio amore mi hai preso...: Bis
Cuore mio, non puoi fare a meno di sentirti dispiaciuto per lei,
Pensi che io sia con te dove sei ora?
Per favore, amore mio, togliti di mezzo
Torna in carreggiata