Traduzione del testo della canzone The Blessing - NICOLAY, Soul

The Blessing (originale)

There’s been alot that’s goin' on in the life and times-uh
You’re probably gonna hear it up in the rhymes-uh
But Black Thought told me to maintain my grip for just a little bit Keep it
steady, 'Breathe And Stop' with 'Tip
I’ve done the dumb collaborations with the zeros and
Experienced the let downs of some of my heroes
But I learned from the mistakes in the past
Emotional first degree
There’s bringin' out the very best and worst of me
I’m thirsty see, for that somethin' new, somethin' real
Aretha Franklin type, give me somethin' I can feel
But still, gotta keep my focused on the «who I am» and «what I do» «What I’m all about» and «who I do it through»
Did some complainin' through the reign of mental stress and strain
Try to maintain from all these MCs who won’t use the brain
Still sayin' its a shame, to be so tight when writing
Steady, but you can’t enlighten
The brothers come with weak attempts
Like Martin Lawrence in Black Knight
They get upset when we be callin' 'em wack, right?
In my opinion, it’s time to be what we cannot see on MTV
I’m with Mohammad, Dee
Let’s talk about some beautiful change a lil' bit
And cancel negativity and all that other stuff you was expecting
'cause all that’s left in
Cause and effect after the death
And strife is life
And that’s what I’m all about, affectin'
Yo, to my man strugglin' with the 9 to 5
Back out at 8 to work another job
I bless your life
And to my brother 'bout to finish up his bid
The mama all alone raisin' her kids
I bless your life
To my sister waitin' for her heart to heal
That beggar tryin' to find a decent meal
Yo, I bless you life
To everybody going through
Yo, I’m tellin' you to maintain
Is what you gotta do
So, I bless your life
It’s hard to fathom
And never insignifique sounds of science
Our everyday of reliance
While we wake up
Sometimes it’s seemingly only to take up hydrogen and oxygen
Get dressed, put on my socks again
Tie up my laces and again walk through the traces I did yesterday
Openin' up my mouth but never speaking what is best to say
Fester away my purpose under guys who know my hocus pocus
Not knowin' that this mediocrity was sent to choke us
Can you imagine all the goodness that we take for granted
Misled and misplanted by the words we said before
The blind, for sure leadin' the blind
While others spyin'
There, some are sleepin'
While their nappin', God is rappin'
Tappin' at your chamber door
Tappin' the
To see the visions unseen
And voices unheard
Confirmin' in the then from the now
When I say word, I mean (word)
Things will get better and (word)
Tomorrows brighter and (word)
You make a difference in the day
The night (word)
You’re going to make it (no doubt)
Yo, you can take it just a little longer
You can’t be faded cause you’re stronger than you think you are
Yo, you can do it star (Yo, you can do it star)
Yo, you can do it star (Yo, you can do it star)
Yo, you can do it star (You can do it star)
And to that lady who just lost her one and only
To cats that’s feelin' down and kinda lonely
I bless your life
And to my sister trying turn her life around
That’s strugglin' to put the pipe down
I bless your life
And to the younguns listenin' to all the voices
Tryna think of all the proper choices
I bless your life
To everybody going through
Yo, I’m telling you to maintain
Is what you gotta do
So, I bless your life, life
Keep your head up
Don’t you let up, yo
It’s a set up
You gotta get up
So, I bless your life
I bless your life
I bless your life
I bless your life
Aye, yo, yo, keep your head up
Don’t you let up, uh
It’s a set up
You gotta get up
So, I bless your life
I bless your life
I bless your life
I bless your life
Out
To my man Nicolay
To my man Supastition
Architect and Reach
To my man DJ Hush
Justus League rock on
to keep it moving
to keep it moving
to keep it moving

(traduzione)

Sono successe molte cose nella vita e nei tempi... uh
Probabilmente lo sentirai nelle rime-uh
Ma il pensiero nero mi ha detto di mantenere la presa solo per un po' di mantenerla
costante, "Respira e fermati" con "Suggerimento
Ho fatto delle stupide collaborazioni con gli zeri e
Ho sperimentato le delusioni di alcuni dei miei eroi
Ma ho imparato dagli errori del passato
Primo grado emotivo
Sta tirando fuori il meglio e il peggio di me
Ho sete di vedere, per questo qualcosa di nuovo, qualcosa di reale
Tipo Aretha Franklin, dammi qualcosa che posso sentire
Tuttavia, devo rimanere concentrato su "chi sono" e "cosa faccio", "di cosa mi occupo" e "per mezzo di chi lo faccio"
Si è lamentato durante il regno dello stress e della tensione mentale
Cerca di mantenere da tutti questi MC che non useranno il cervello
Continuo a dire che è un vergogna, essere così stretti quando si scrive
Fisso, ma non puoi illuminare
I fratelli arrivano con deboli tentativi
Come Martin Lawrence in Black Knight
Si arrabbiano quando li chiamiamo pazzi, giusto?
A mio avviso, è tempo di essere ciò che non possiamo vedere su MTV
Sono con Mohammad, Dee
Parliamo un po' di qualche bel cambiamento
E cancella la negatività e tutte le altre cose che ti aspettavi
perché tutto ciò che è rimasto
Causa ed effetto dopo la morte
E il conflitto è vita
Ed è di questo che mi occupo, interessando
Yo, al mio uomo che lotta con le 9 alle 5
Torna alle 8 per fare un altro lavoro
Ti benedico la vita
E a mio fratello che sta per concludere la sua offerta
La mamma da sola alleva i suoi figli
Ti benedico la vita
A mia sorella che aspetta che il suo cuore guarisca
Quel mendicante che cerca di trovare un pasto decente
Yo, ti benedico la vita
A tutti quelli che stanno attraversando
Yo, ti sto dicendo di mantenere
È quello che devi fare
Quindi, ti benedico la vita
È difficile da sondare
E mai suoni insignificanti della scienza
La nostra quotidianità di affidamento
Mentre ci svegliamo
A volte sembra solo assumere idrogeno e ossigeno
Vestiti, indossa di nuovo i miei calzini
Allaccia i miei lacci e ripercorri le tracce che ho fatto ieri
Aprendo la bocca ma senza mai dire ciò che è meglio dire
Distruggi il mio proposito con ragazzi che conoscono il mio hocus pocus
Non sapendo che questa mediocrità è stata inviata per soffocarci
Riesci a immaginare tutta la bontà che diamo per scontata
Fuorviati e mal piantati dalle parole che abbiamo detto prima
I ciechi, di sicuro guidano i ciechi
Mentre gli altri spiano
Là, alcuni stanno dormendo
Mentre loro sonnecchiano, Dio rappa
Toccando alla porta della tua camera
Toccando il
Per vedere le visioni invisibili
E voci inascoltate
Confermando nel poi dal adesso
Quando dico una parola, intendo (parola)
Le cose andranno meglio e (parola)
Domani più luminoso e (parola)
Fai la differenza durante la giornata
La notte (parola)
Ce la farai (senza dubbio)
Yo, puoi prenderlo solo un po' più a lungo
Non puoi essere sbiadito perché sei più forte di quanto pensi di essere
Yo, puoi farlo da stella (Yo, puoi farlo da stella)
Yo, puoi farlo da stella (Yo, puoi farlo da stella)
Yo, puoi farlo da stella (puoi farlo da stella)
E a quella signora che l'ha appena persa
Ai gatti che si sentono giù e un po' soli
Ti benedico la vita
E a mia sorella che cerca di dare una svolta alla sua vita
Sta lottando per mettere giù il tubo
Ti benedico la vita
E ai giovani che ascoltano tutte le voci
Sto provando a pensare a tutte le scelte giuste
Ti benedico la vita
A tutti quelli che stanno attraversando
Yo, ti sto dicendo di mantenere
È quello che devi fare
Quindi, ti benedico la vita, la vita
Tieni la testa alta
Non mollare, yo
È una configurazione
Devi alzarti
Quindi, ti benedico la vita
Ti benedico la vita
Ti benedico la vita
Ti benedico la vita
Aye, yo, yo, tieni la testa alta
Non mollare, uh
È una configurazione
Devi alzarti
Quindi, ti benedico la vita
Ti benedico la vita
Ti benedico la vita
Ti benedico la vita
Fuori
Al mio uomo Nicolay
Al mio uomo Supstition
Architetto e raggiungere
Al mio uomo DJ Hush
La Justus League va avanti
per tenerlo in movimento
per tenerlo in movimento
per tenerlo in movimento