Traduzione del testo della canzone Nothing More Beautiful - Night Argent

Nothing More Beautiful (originale)

Opened up.
Torn apart.
Nothing more beautiful then your heart.
Your heart,
Your heart.
Turn your head to the sky no ones gonna bring us down tonight.
Through your eyes.
I see the stars, nothing more beautiful.
Take it from me.
Your dream house will close the cards.
Not that what you need?
You only get yourself so far when your fueled by grief.
Just take a look inside your heart, what do you see?
Do you have the strength to pull yourself out when your…
Opened up, torn apart.
Nothing more beautiful then your heart, turn your head to the sky?
No ones gonna bring us down tonight.
OHH.
Let me hear you screamin out.
Ah ah i’ll never leave when you go down.
Cause in your eyes i see the stars.
Nothing more beautiful, beautiful.
Seven billion on earth.
And not a single one of them knows the weight of your worth.
And baby your a beautiful soul!
I know that it hurts!
When all you really need is love!
And you feel like you dont get enough.
When the times get tough youll see that.
Opened up, torn apart!
Nothing more beautiful then your heart!
Turn your head to the sky, no ones gonna bring us down tonight.
Oh let me hear ya screamin out!
Ah ah i’ll never leave when you go down!
Cause in your eyes i see the stars.
Nothing more beautiful, beautiful.

Nothing More Beautiful (traduzione)

Aperto.
Fatto a pezzi.
Niente di più bello del tuo cuore.
Il tuo cuore,
Il tuo cuore.
Volta la testa verso il cielo nessuno ci porterà giù stanotte.
Attraverso i tuoi occhi.
Vedo le stelle, niente di più bello.
Prendilo da me.
La casa dei tuoi sogni chiuderà le carte.
Non è quello che ti serve?
Arrivi così lontano solo quando sei alimentato dal dolore.
Dai uno sguardo dentro il tuo cuore, cosa vedi?
Hai la forza di tirarti fuori quando il tuo...
Aperto, fatto a pezzi.
Niente di più bello del tuo cuore, giri la testa al cielo?
Nessuno ci farà scendere stanotte.
OHH.
Fammi sentirti urlare.
Ah ah non me ne andrò mai quando scendi.
Perché nei tuoi occhi vedo le stelle.
Niente di più bello, bello.
Sette miliardi sulla terra.
E nessuno di loro conosce il peso del tuo valore.
E tesoro sei una bella anima!
So che fa male!
Quando tutto ciò di cui hai veramente bisogno è amore!
E ti senti come se non ne avessi abbastanza.
Quando i tempi si fanno difficili lo vedrai.
Aperto, fatto a pezzi!
Niente di più bello del tuo cuore!
Volta la testa al cielo, nessuno ci porterà giù stanotte.
Oh fammi sentirti urlare!
Ah ah non me ne andrò mai quando scendi!
Perché nei tuoi occhi vedo le stelle.
Niente di più bello, bello.