Traduzione del testo della canzone Only You Know - Nightlands

Only You Know (originale)

I wanna see something that used to be in your eyes again
I’m waitin' to see it, you know it’s only a question of when
Cause I know how much I’m missin' heaven
You know that it’s missin'
Only you know where you have been to
Only you know what you have been through
But there’s better things you’re gonna get into
And I wanna be here too
I know it’s not easy for you to start to believe again
And when the day comes don’t let yourself be deceived again
Cause I know how you’ve been waiting
Such a long time that you’ve been waitin
Only you know where you have been to
Only you know what you have been through
There’s better things you’re gonna get into
And I wanna be there too
Cause I know how you’ve been waiting
Such a long time that you’ve been waitin
Only you know where you have been to
Only you know what you have been through
There’s better things you’re gonna get into
And I wanna be there too

(traduzione)

Voglio vedere qualcosa che era di nuovo nei tuoi occhi
Sto aspettando di vederlo, sai che è solo una questione di quando
Perché so quanto mi manca il paradiso
sai che manca
Solo tu sai dove sei stato
Solo tu sai cosa hai passato
Ma ci sono cose migliori in cui entrerai
E anche io voglio essere qui
So che non è facile per te ricominciare a crederci
E quando verrà il giorno non lasciarti ingannare di nuovo
Perché so come stavi aspettando
È così tanto tempo che stavi aspettando
Solo tu sai dove sei stato
Solo tu sai cosa hai passato
Ci sono cose migliori in cui entrerai
E anche io voglio esserci
Perché so come stavi aspettando
È così tanto tempo che stavi aspettando
Solo tu sai dove sei stato
Solo tu sai cosa hai passato
Ci sono cose migliori in cui entrerai
E anche io voglio esserci