Traduzione del testo della canzone Toynbee Suite - Lushlife / CSLSX feat. RJD2, Nightlands, Yikes the Zero, Lushlife, CSLSX

Toynbee Suite (originale)

I started walking with the birds
Wishing we’d never die
Never be lost and gone
If we levitate
Or we reach the sky
All a lie
All my life
I always wondered why
If the promises of the gods
Is just flaws of the human mind
Human lives depreciated
Molecules is vibrating
‘Til they alleviated
The face of everything
Everywhere is forever changing
So why, bottom-line
Technology won’t be the spaceship
That’s on some outer-space shit
Right now
If heaven don’t exist
Then it don’t mean it won’t
It’s just the next ledge of evolution
That we could hope
They build the data
Build a ladder
Then we rise up
Sing it, black
Spin it back
A puzzle ‘til they wise up
But they won’t listen
I’m spitting
Rapping tradition
The vision of every human in history
Wizen, living
It’s gold dust
But, Larry King
Hellion gold rush
That’s when I begged and I tried
And they had me
Choked up
Murder every journalist
They won’t hear a word of it
Tell ‘em what I could see
In the asphalt
They heard of it
Why David Mamet
Don’t lie
You deserving it
Spitting truth in the
Cracks of the asphalt
They heard of it
Movement 2 — In Movie ‘2001
Dave, Stop, Stop, Dave, Stop, Dave, Stop, Get up
Set trips in visual clips
Several fits to launch scripts
This monolith in blur
Tap matter format shattered
The attic swells all parallel data lost
This black orbit is flushed
Dust settle on plan Z your planet is stumped
In a trance to cause puppets to run amuck
Controlling terror in an era that’s pushed back
Steps through the mirror while reality cracks
Shift
Hate to pretend
Surrender time and again
The possibilities insist, it’s never an end
Dream seems to be shattered from jump
Your looking at me
I’m looking at you
Do we need to agree?
Memory banks flooded gut human condition
All premonition is lost here but nobody listens
If you watch
Then the words just come alive
And the dream
Feel real in a lullaby
Why I’m spending my life
Telling them otherwise
If she dies
Then I’m live on the other side
So I drive all night
Just to tell ‘em
Maybe if they see it
Then the world won’t dead ‘em
Ghosts in they heads
And they just won’t listen
So I’m back on the block
In the ‘Lac
With a mission
I’m a spit a shortwave transmission
Interrupting the Hellions
On the television
Floss when they living
Lost in the myriad lies of politicians
Lost in the prism
All I really want
Is birds in the junipers
If the world don’t stop
From the Lucifers
I’ll be happy that they
Live in the universe
Eternally yours
Waiting here for Jupiter
Movement 3 — Resurrect Dead
Plus, back home
I never answer the phone
I’m all alone
South Philly Hellion Thugs
Like a Terrordome
Never known
Sleep with the birds
‘Til they send me home
Knight-Ridder
Nightmare
Nighttimes, I’m dead and gone
With all the lights out
The birds is chirping
I’m steady working my life out
That’s that accordion
Humming before the night’s out
‘Cause when they send ‘em
To get me
They read my rights out, black
Then it’s lights out
Secure the blast door
Or flee the country
With money
And just a passport
The Grinning Man
Is just spinning inside the Task Force
So, I don’t want to be
Asking him what the mask for
That’s what the last bol
This ain’t Bradbury
This ain’t Roddenberry
It’s just a matter of fact
This isn’t monetary
The monastery is a Hellion Cult
That’s out to get me
Out to wet me
With a million volts, and uh…
All anyone ever told me is, «Yo, it’s copasetic»
Santiago, Chile
To New York City
Or Back to Philly, I’m
Working on a scheme
A dream for the millions
Phenomenon that I seen
About the Hellions
Ideology
Scream Phoenix
And they just tell me I’m
All lost in cinema
Instead of writing my senators
I’m inventing a new way
Of telling them
How they ended up
Lost in the newspapers
Too late for sending up
I don’t want to be
Hit by the union goons
They setting up
All anyone ever told me is, «Yo, it’s copasetic»
Movement 4 — On Planet Jupiter
Back to life again
Back up on the corner spot
Either on the block
Back on the mic again
Ghost in your soul
Still just a likening
Still feel the world in my face
And it’s still frightening
Lush Vida supreme
Where Jupiter was still a dream
In a gas giant
Last of the Ibrahims
Last of the Philistines
Everybody still alive
Ghost in the kerosene
Celebrate the Eloheim
Whatever you wanted
I gave it to you readily
My head is full of ghosts
Science is ahead of me
Melody in the atoms
Vibrating and they telling me
It’s still possible but I’m tired
The drive dead in me
Resurrect the legacy
And I’m a be there
My sister gon' be there
My mother gon' be there
The birds gonna be there
The birds gonna be there
The birds gonna be there

(traduzione)

Ho iniziato a camminare con gli uccelli
Augurandoci di non morire mai
Non perderti mai
Se levitiamo
Oppure raggiungiamo il cielo
Tutta una bugia
Tutta la mia vita
Mi sono sempre chiesto perché
Se le promesse degli dei
Sono solo difetti della mente umana
Vite umane svalutate
Le molecole stanno vibrando
Finché non si sono alleviati
Il volto di tutto
Ovunque cambia per sempre
Allora perché, in conclusione
La tecnologia non sarà l'astronave
È su qualche merda nello spazio
Proprio adesso
Se il paradiso non esiste
Quindi non significa che non lo farà
È solo la prossima sporgenza dell'evoluzione
Che potremmo sperare
Costruiscono i dati
Costruisci una scala
Poi ci alziamo
Cantalo, nero
Giralo indietro
Un rompicapo finché non si svegliano
Ma non ascolteranno
sto sputando
Tradizione rap
La visione di ogni essere umano nella storia
Wizen, vivente
È polvere d'oro
Ma, Larry King
Corsa all'oro infernale
In quel momento ho pregato e ci ho provato
E avevano me
Soffocato
Uccidi ogni giornalista
Non ne sentiranno una parola
Di' loro cosa potrei vedere
Nell'asfalto
Ne hanno sentito parlare
Perché David Mamet
Non mentire
Te lo meriti
Sputare la verità nel
Crepe dell'asfalto
Ne hanno sentito parlare
Movimento 2 — Nel film '2001
Dave, Stop, Stop, Dave, Stop, Dave, Stop, Alzati
Imposta i viaggi in clip visive
Diversi adattamenti per avviare gli script
Questo monolito sfocato
Tocca il formato dell'argomento in frantumi
L'attico gonfia tutti i dati paralleli persi
Questa orbita nera è lavata
La polvere si deposita sul piano Z il tuo pianeta è perplesso
In trance per far impazzire i pupazzi
Controllare il terrore in un'era che è stata respinta
Passa attraverso lo specchio mentre la realtà si incrina
Spostare
Odio fingere
Arrendersi più e più volte
Le possibilità insistono, non è mai una fine
Il sogno sembra essere stato infranto dal salto
Mi stai guardando
Ti sto guardando
Dobbiamo essere d'accordo?
Le banche della memoria hanno inondato la condizione umana dell'intestino
Tutte le premonizioni sono perse qui ma nessuno ascolta
Se guardi
Poi le parole prendono vita
E il sogno
Sentiti reale in una ninna nanna
Perché sto spendendo la mia vita
Dire loro il contrario
Se lei muore
Allora sono dal vivo dall'altra parte
Quindi guido tutta la notte
Solo per dirglielo
Forse se lo vedono
Allora il mondo non li ucciderà
Fantasmi nelle loro teste
E semplicemente non ascolteranno
Quindi sono di nuovo sul blocco
Nel Lac
Con una missione
Sono una trasmissione a onde corte
Interrompere gli Hellions
In televisione
Filo interdentale quando vivono
Perso nella miriade di bugie dei politici
Perso nel prisma
Tutto ciò che voglio davvero
Ci sono uccelli nei ginepri
Se il mondo non si ferma
Dai Luciferi
Sarò felice che loro
Vivi nell'universo
Per sempre tuo
Aspettando qui Giove
Movimento 3 — Resuscitare i morti
Inoltre, a casa
Non rispondo mai al telefono
Sono tutto solo
South Philly Hellion Thugs
Come un terrore
Mai conosciuto
Dormi con gli uccelli
Finché non mi manderanno a casa
Cavaliere-Ridder
Incubo
Di notte, sono morto e andato
Con tutte le luci spente
Gli uccelli cinguettano
Sto costantemente lavorando alla mia vita
Quella è quella fisarmonica
Canticchiando prima che finisca la notte
Perché quando li mandano
Per prendermi
Hanno letto i miei diritti, nero
Poi sono le luci spente
Metti in sicurezza la porta blindata
O fuggi dal paese
Con soldi
E solo un passaporto
L'uomo sorridente
Sta solo girando all'interno della Task Force
Quindi, non voglio esserlo
Gli ho chiesto a cosa servisse la maschera
Questo è ciò che l'ultimo bol
Questo non è Bradbury
Questo non è Roddenberry
È solo un dato di fatto
Questo non è monetario
Il monastero è un culto dell'inferno
Questo è fuori per prendermi
Fuori per bagnarmi
Con un milione di volt e uh...
Tutto quello che qualcuno mi ha mai detto è: "Yo, è copasetico"
Santiago, Cile
A New York City
O torna a Philly, lo sono
Lavorare su uno schema
Un sogno per milioni di persone
Fenomeno che ho visto
A proposito degli Hellions
Ideologia
Urla Fenice
E mi dicono solo che lo sono
Tutto perso nel cinema
Invece di scrivere ai miei senatori
Sto inventando un nuovo modo
Di dirglielo
Come sono finiti
Perso tra i giornali
Troppo tardi per l'invio
Non voglio esserlo
Colpito dai sindacalisti
Si stanno allestendo
Tutto quello che qualcuno mi ha mai detto è: "Yo, è copasetico"
Movimento 4 — Sul pianeta Giove
Torna di nuovo in vita
Fai il backup sul punto d'angolo
O sul blocco
Riaccendi di nuovo il microfono
Fantasma nella tua anima
Ancora solo un paragone
Sento ancora il mondo in faccia
Ed è ancora spaventoso
Lussureggiante Vida suprema
Dove Giove era ancora un sogno
In un gigante del gas
L'ultimo degli Ibrahim
Ultimo dei filistei
Tutti ancora vivi
Fantasma nel cherosene
Festeggia l'Eloheim
Qualunque cosa tu voglia
Te l'ho dato prontamente
La mia testa è piena di fantasmi
La scienza è davanti a me
Melodia negli atomi
Vibrano e mi dicono
È ancora possibile, ma sono stanco
L'unità è morta in me
Resuscitare l'eredità
E io sono un essere là
Mia sorella ci sarà
Mia madre ci sarà
Gli uccelli saranno là
Gli uccelli saranno là
Gli uccelli saranno là