Traduzione del testo della canzone 2 lejligheder - Niklas

2 lejligheder (originale)

To lejligheder
Ingen ved, hva' jeg hedder
Ingen ved, hvor jeg bor
Så der' ingen, der ka' finde os
Jeg har to telefoner
En til mine damer
Og en når jeg er ude
Og lægge planer
Jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu
For jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu (wow-uh-oh)
Der' mange ting at tænk' over
Men jeg gider ikk' at tænk'
Alt jeg har brug for er
At få dig med hjem
Jeg har det godt lige nu
Og du ka' bare være slem (slem)
Hænge gennem soltaget
Dine veninder ka' ta' med
For jeg har to lejligheder
Ingen ved, hva' jeg hedder
Ingen ved, hvor jeg bor
Så der' ingen, der ka' finde os
Jeg har to telefoner
En til mine damer
Og en når jeg er ude
Og lægge planer
Jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu
For jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu (wow-uh-oh)
Mi casa es su casa
Vi ka' gøre, hva' du vil
Se Netflix på sofaen
Bare lig' og chille
Vi behøver ikk' at rush noget
Bar' la' tiden stå stille
Du vil altid være
Min nummer ét
For jeg har to lejligheder
Ingen ved, hva' jeg hedder
Ingen ved, hvor jeg bor
Så der' ingen, der ka' finde os
Jeg har to telefoner
En til mine damer
Og en når jeg er ude
Og lægge planer
Jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu
For jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu (wow-uh-oh)
Jeg' en player, player, player
Gør dig bare en tjeneste, pige du burd' ta' med mig, yeah
Du' så lækker, lækker, lækker
Fuck, hvor vil jeg smæk' dig
Vend dig, vrid dig, væk mig
Jeg tror, jeg drømmer nu, du gir' mig sommerfugle
Jeg har to lejligheder
Ingen ved, hvor de ligger, ingen ved, hva' jeg hedder nu
Næh, og der' ingen, der kan se os nu
Jeg siger, der' ingen, der kan se os nu
Næh, i morgen er en ny dag, ingen behøver vide noget
Bar' smid tøjet, nu er tiden gået (tiden gået)
La' os flyve til det samme sted sammen
Kom tag min hånd
Jeg vil være din James Bond (jeg vil være din James Bond)
Wow-uh-oh
For jeg har to lejligheder
Ingen ved, hva' jeg hedder
Ingen ved, hvor jeg bor
Så der' ingen, der ka' finde os
Jeg har to telefoner
En til mine damer
Og en når jeg er ude
Og lægge planer
Jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu
For jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu (wow-uh-oh)

(traduzione)

Due appartamenti
Nessuno conosce il mio nome
Nessuno sa dove abito
Così nessuno può trovarci
Ho due telefoni
Uno per le mie signore
E uno quando sono fuori
E fai progetti
Sto bene adesso
Mi sento al top in questo momento
E questo è solo grazie a te
Che non sono ancora scivolato
Perché mi sento bene in questo momento
Mi sento al top in questo momento
E questo è solo grazie a te
Che non sono ancora scivolato (wow-uh-oh)
Ci sono molte cose a cui pensare
Ma non voglio pensare
Tutto ciò di cui ho bisogno è
Per portarti a casa
Sto bene adesso
E puoi solo essere cattivo (cattivo)
Appendi attraverso il tetto apribile
Le tue amiche possono venire
Perché ho due appartamenti
Nessuno conosce il mio nome
Nessuno sa dove abito
Così nessuno può trovarci
Ho due telefoni
Uno per le mie signore
E uno quando sono fuori
E fai progetti
Sto bene adesso
Mi sento al top in questo momento
E questo è solo grazie a te
Che non sono ancora scivolato
Perché mi sento bene in questo momento
Mi sento al top in questo momento
E questo è solo grazie a te
Che non sono ancora scivolato (wow-uh-oh)
Mi casa es su casa
Possiamo fare quello che vuoi
Guarda Netflix sul divano
Menti e rilassati
Non dobbiamo affrettare nulla
Lascia che il tempo si fermi
Tu sarai sempre
Il mio numero uno
Perché ho due appartamenti
Nessuno conosce il mio nome
Nessuno sa dove abito
Così nessuno può trovarci
Ho due telefoni
Uno per le mie signore
E uno quando sono fuori
E fai progetti
Sto bene adesso
Mi sento al top in questo momento
E questo è solo grazie a te
Che non sono ancora scivolato
Perché mi sento bene in questo momento
Mi sento al top in questo momento
E questo è solo grazie a te
Che non sono ancora scivolato (wow-uh-oh)
Sono un giocatore, giocatore, giocatore
Fatti un favore, ragazza, dovresti venire con me, sì
Sei così delizioso, delizioso, delizioso
Cazzo, come voglio sculacciarti
Girati, girati, portami via
Penso che sto sognando ora, mi stai dando le farfalle
Ho due appartamenti
Nessuno sa dove sono, nessuno sa il mio nome adesso
Nah, e nessuno può vederci adesso
Dico che nessuno può vederci adesso
Bene, domani è un nuovo giorno, nessuno deve saperlo
Bar' lascia cadere i vestiti ora che il tempo è scaduto (il tempo è scaduto)
Voliamo insieme nello stesso posto
Vieni a prendere la mia mano
Sarò il tuo James Bond (sarò il tuo James Bond)
Wow-uh-oh
Perché ho due appartamenti
Nessuno conosce il mio nome
Nessuno sa dove abito
Così nessuno può trovarci
Ho due telefoni
Uno per le mie signore
E uno quando sono fuori
E fai progetti
Sto bene adesso
Mi sento al top in questo momento
E questo è solo grazie a te
Che non sono ancora scivolato
Perché mi sento bene in questo momento
Mi sento al top in questo momento
E questo è solo grazie a te
Che non sono ancora scivolato (wow-uh-oh)