Traduzione del testo della canzone How Was I To Know - Nil Lara

How Was I To Know (originale)

Could it be that I’m demanding
Could it hurt me later on
I don’t care I only have one life to live
I wanna take you in my arms so I can give
But I know that it won’t be this way
Could it be that I’m too selfish
Could it kill me later on
I don’t care I only have one life to live
I wanna take you in my arms so I can give
But I know that it won’t be this way
I never thought how was I to know
That you would leave me now
I never thought that you would go
Could it be that I’m still hungry, hungry
Could it hurt me later on
I don’t care I only have one life to live
I wanna take you in my arms so I can give
But I know that it won’t be this way
I never thought how was I to know
That you would leave me now
I never thought that you would go
I don’t care I only have one life to live
I want to take you in my arms so I can give you my heart
But I know that it won’t be this way
I never though how was I to know
That you would leave me now
I never thought that you would go
I never thought that you would leave me this way
Hurt me this way, take me with you
I never thought

How Was I To Know (traduzione)

Potrebbe essere che io sia esigente
Potrebbe ferirmi più tardi
Non mi interessa, ho solo una vita da vivere
Voglio prenderti tra le mie braccia così posso dare
Ma so che non sarà così
Potrebbe essere che sono troppo egoista
Potrebbe uccidermi più tardi
Non mi interessa, ho solo una vita da vivere
Voglio prenderti tra le mie braccia così posso dare
Ma so che non sarà così
Non ho mai pensato a come dovevo saperlo
Che mi lasceresti adesso
Non avrei mai pensato che saresti andato
Potrebbe essere che ho ancora fame, fame
Potrebbe ferirmi più tardi
Non mi interessa, ho solo una vita da vivere
Voglio prenderti tra le mie braccia così posso dare
Ma so che non sarà così
Non ho mai pensato a come dovevo saperlo
Che mi lasceresti adesso
Non avrei mai pensato che saresti andato
Non mi interessa, ho solo una vita da vivere
Voglio prenderti tra le mie braccia per darti il ​​mio cuore
Ma so che non sarà così
Non ho mai pensato come avrei dovuto saperlo
Che mi lasceresti adesso
Non avrei mai pensato che saresti andato
Non avrei mai pensato che mi avresti lasciato così
Feriscimi in questo modo, portami con te
Non ho mai pensato