Traduzione del testo della canzone Because of You - NitroDive

Because of You (originale)

I cannot eat
I cannot sleep
I’ve taken all I can take
Without a doubt
I’m right about
To crack and finally break
And somewhere deep inside I know
That I need to let you go
I try to not
No matter what
Because I don’t wanna see
That I forget
To never let
You get the best out of me
And somehow if you only knew
Baby all because of you
I got a burning heart
About to fall apart
Because of you
I got a screaming soul
That’s spinning out of control
Because of you
I cannot think
I’m on the brink
I’ve given all I can give
For you to see
What you’re to me
Another reason to live
And something deep in me will die
But it’s time to say goodbye
It’s all too much
I’m out of touch
And I don’t know what to say
Cause every word
I ever heard
Of won’t suffice anyway
And somehow if you only knew
Baby all because of you
I got a burning heart
About to fall apart
Because of you
I got a screaming soul
That’s spinning out of control
Because of you
You
When all is so far from what it should
And all of the bad outweighs the good
Although it is hard for me to do
I swear that I will be leaving you
I swear that I still believe in you
Because of you
I got a burning heart
About to fall apart
Because of you
I got a screaming soul
That’s spinning out of control
Because of you

Because of You (traduzione)

Non posso mangiare
Non riesco a dormire
Ho preso tutto quello che potevo
Senza dubbio
Ho ragione
Per rompere e finalmente rompere
E da qualche parte dentro di me lo so
Che ho bisogno di lasciarti andare
Cerco di non farlo
Non importa cosa
Perché non voglio vedere
Che ho dimenticato
Non lasciare mai
Ottieni il meglio da me
E in qualche modo se solo lo sapessi
Tesoro, tutto grazie a te
Ho il cuore in fiamme
Sta per crollare
A causa tua
Ho un'anima che urla
Sta andando fuori controllo
A causa tua
Non posso pensare
Sono sull'orlo
Ho dato tutto ciò che posso dare
Per te da vedere
Cosa sei per me
Un motivo in più per vivere
E qualcosa nel profondo di me morirà
Ma è ora di dire addio
È tutto troppo
Non sono in contatto
E non so cosa dire
Perché ogni parola
Non ho mai sentito
Di non sarà comunque sufficiente
E in qualche modo se solo lo sapessi
Tesoro, tutto grazie a te
Ho il cuore in fiamme
Sta per crollare
A causa tua
Ho un'anima che urla
Sta andando fuori controllo
A causa tua
Voi
Quando tutto è così lontano da ciò che dovrebbe
E tutto il male prevale sul bene
Anche se per me è difficile
Ti giuro che ti lascerò
Ti giuro che credo ancora in te
A causa tua
Ho il cuore in fiamme
Sta per crollare
A causa tua
Ho un'anima che urla
Sta andando fuori controllo
A causa tua