Traduzione del testo della canzone Eyes On You - Nitti Gritti, Tobtok, Jimmy Levy

Eyes On You (originale)

Under bright light, it was you insight
Pinot spillin' on your thigh
I’d dry you twice before the night
Ditched your rich guy
For a taste of my vodka on the rocks attire
I could start a forest fire
Quickly fell into your face
But those lips seemed to know my name
And I was solo clubbin' hard
Thought nothing else could fall apart
I had my eyes on you, I had my eyes on you
Where did you go?
Where did you go?
I had my eyes on you, I had my eyes on you
Where did you go?
Where did you go?
Don’t you know I am no money mile?
I ain’t got no rack a mine, I’m just livin' for the time
Hope ya think twice for ya double mind
You already know I’m here to take you home
Quickly fell into your face
But those lips seemed to know my name
And I was solo clubbin' hard
Thought nothing else could fall apart
I had my eyes on you, I had my eyes on you
Where did you go?
Where did you go?
I had my eyes on you, I had my eyes on you
Where did you go?
Where did you go?
I had my eyes on you, I had my eyes on you
Where did you go?
Where did you go?
I had my eyes on you, I had my eyes on you
Where did you go?
Where did you go?
Had my eyes on you, I had my eyes on you
Where did you go?
Where did you go?
I had my eyes on you, I had my eyes on you
Where did you go?
Where did you go?

(traduzione)

Sotto una luce intensa, sei stato tu l'intuizione
Pinot che si versa sulla coscia
Ti asciugherei due volte prima della notte
Ha mollato il tuo ragazzo ricco
Per un assaggio del mio abbigliamento da vodka on the rocks
Potrei appiccare un incendio boschivo
Ti è caduto rapidamente in faccia
Ma quelle labbra sembravano conoscere il mio nome
Ed ero da solista in discoteca
Pensavo che nient'altro potesse andare in pezzi
Avevo gli occhi puntati su di te, avevo gli occhi puntati su di te
Dove sei andato?
Dove sei andato?
Avevo gli occhi puntati su di te, avevo gli occhi puntati su di te
Dove sei andato?
Dove sei andato?
Non sai che non sono il miglio dei soldi?
Non ho un rack né una miniera, sto solo vivendo per il tempo
Spero che tu ci pensi due volte per la tua doppia mente
Sai già che sono qui per riportarti a casa
Ti è caduto rapidamente in faccia
Ma quelle labbra sembravano conoscere il mio nome
Ed ero da solista in discoteca
Pensavo che nient'altro potesse andare in pezzi
Avevo gli occhi puntati su di te, avevo gli occhi puntati su di te
Dove sei andato?
Dove sei andato?
Avevo gli occhi puntati su di te, avevo gli occhi puntati su di te
Dove sei andato?
Dove sei andato?
Avevo gli occhi puntati su di te, avevo gli occhi puntati su di te
Dove sei andato?
Dove sei andato?
Avevo gli occhi puntati su di te, avevo gli occhi puntati su di te
Dove sei andato?
Dove sei andato?
Avevo gli occhi puntati su di te, avevo gli occhi puntati su di te
Dove sei andato?
Dove sei andato?
Avevo gli occhi puntati su di te, avevo gli occhi puntati su di te
Dove sei andato?
Dove sei andato?